showhov1989 发表于 2014-12-16 19:51

5.1真的有校队过吗?

每次读图的时候看到”战死“(战士)都是醉了,当然,我只是举个例子。。。


没其他意思,只是以这半年来的感受觉得,现在轩辕组的校对工作效率真心不太高,希望这种rpg剧情类游戏上,能在校队上多用点心。。。

传说中的龙战士 发表于 2014-12-16 19:53

以前自定义还是海关,现在改了,毕竟初步校对。

19794012 发表于 2014-12-16 19:53

一樣機翻一堆,本文多字可以體諒。

轩辕组無心很久了。

轩辕组 :3DM獨家破解又怎樣~

狼与羽毛笔 发表于 2014-12-16 19:54

希望发帖的时候也能在“校队”上多用点心...

niuniu9393 发表于 2014-12-16 19:58

校队,哈哈哈哈哈..楼主就一句话都有错字何况人家那么多文本呢
标准拼音是 : 校jiao对dui

封弧 发表于 2014-12-16 20:01

毕竟职业机翻组,可取的只有速度

showhov1989 发表于 2014-12-16 20:01

niuniu9393 发表于 2014-12-16 19:58 static/image/common/back.gif
校队,哈哈哈哈哈..楼主就一句话都有错字何况人家那么多文本呢
标准拼音是 : 校jiao对dui ...

我读书少,大家就别纠结这个了,还是就事论事吧:'(

whahawhaha 发表于 2014-12-16 20:02

慢慢来,有耐心,有信心。

asd6300061 发表于 2014-12-16 20:05

隔壁的汉化比较好,真心的,你用一下对比一下就知道了

sllhq 发表于 2014-12-16 20:32

楼主题目黑的漂亮“校队”;P;P;P
页: [1]
查看完整版本: 5.1真的有校队过吗?