zhang821125ww 发表于 2014-11-26 15:30

这翻译也是让我醉了啊。。。。

再见翻译成永别了。。。{:3_92:}看着对话挺搞笑的哈哈

Olivier.Lenheim 发表于 2014-11-26 15:35

奇怪的东西多的是，还有什么余下，还有一句话里面夹几个中文词

gay_1234 发表于 2014-11-26 15:38


机翻

Meru 发表于 2014-11-26 15:50

。。。唉。。有啥奇怪的。。翻译的人未必玩过。。没玩过就没语境。。没语境就。。
未必是机翻。。
页: [1]
查看完整版本: 这翻译也是让我醉了啊。。。。