ccaaeii 发表于 2014-11-24 09:00

说好的一个星期汉化完成呢！！！！！！

今天24点之前出1.5，立贴为证{:3_122:}

liaoliao890526 发表于 2014-11-24 09:05

啥啊 LZ。。。1.5又不是完整，而且汉化贴说的也很明确，是一个星期左右，左是不可能了，但右呢，又没说右到哪。如果按20号开始算起 那么才4天

kengkengaaa 发表于 2014-11-24 09:07

现在等汉化是等的好辛苦啊！

半勺毒药 发表于 2014-11-24 09:08

没办法 自己一点点玩吧等着完全汉化了再通一次体验下剧情也可以

oyin 发表于 2014-11-24 09:26

只好暂时先把这款游戏忘了,先去玩大革命或逃离死亡岛或英雄连二阿登突击之类的…
等汉化贴提到已更新85%~95%再动工啰

sunqiang144 发表于 2014-11-24 09:31

刚从3dm入正，发货到我这还需要3天，不急，汉化慢慢来~~{:3_153:}

ZAOE 发表于 2014-11-24 09:38

看看那文本量，一星期就算商業的都做不過來吧...

天命灬然为 发表于 2014-11-24 09:40

每天打开电脑先上3DM看看汉化怎么样了，结果。。。。。连我的这一战都出汉化了，龙腾竟然还没汉化完

ccaaeii 发表于 2014-11-24 09:51

liaoliao890526 发表于 2014-11-24 09:05 static/image/common/back.gif
啥啊 LZ。。。1.5又不是完整，而且汉化贴说的也很明确，是一个星期左右，左是不可能了，但右呢，又没说右到 ...

我又木有说1.5是完整版{:3_129:}

liaoliao890526 发表于 2014-11-24 10:19

天命灬然为 发表于 2014-11-24 09:40 static/image/common/back.gif
每天打开电脑先上3DM看看汉化怎么样了，结果。。。。。连我的这一战都出汉化了，龙腾竟然还没汉化完
...

那个估计不影响，毕竟汉化量不大吧应该，不过从一战来看，还真是没破解没点击量没流量啊。。。当然不是贬低一战，就从点击率就看出龙腾已经输给了一战（当然可能昙花一现）。。。。游戏再好也得破解才火。。看来入正的还是不多。

liaoliao890526 发表于 2014-11-24 10:20

ccaaeii 发表于 2014-11-24 09:51 static/image/common/back.gif
我又木有说1.5是完整版

我是看标题的，1.5看常规今天差不多，估计2.0是完整汉化，3.0是润色最终版了。4.0的精翻估计可能没有，大概就是这个节奏吧

enbaobaoen 发表于 2014-11-24 11:21

我想说最近几个游戏的汉化隔壁的比较亲民，会有人喷我么！

ccaaeii 发表于 2014-11-24 11:24

enbaobaoen 发表于 2014-11-24 11:21 static/image/common/back.gif
我想说最近几个游戏的汉化隔壁的比较亲民，会有人喷我么！

估计隔壁更先出完整版，就是没用过不知道会不会被EA封号...........

绫濑丽子 发表于 2014-11-24 11:34

有个4级就能对付了

yuankui 发表于 2014-11-24 11:46

rest明明是休息翻译成剩下
我真是醉了..

kyo0914 发表于 2014-11-24 13:28

汉化就算出了也很难看懂，只能慢慢等

zhaoleikyo 发表于 2014-11-24 14:23

就算100%完成了，肯定也有一些遗漏,翻译不准确等其他问题在，想看的懂全部剧情最少也要1个月，完美就不好估计了~3DM没准做到100%文本没什么大问题就不会更新了，还是很感谢3DM没破解情况下还能接龙腾3的汉化，文本又很大~辛苦啦

wanguei 发表于 2014-11-24 14:39

7天1/3估计在过15天就好了

炫舞清风 发表于 2014-11-24 14:42

你让我玩360版英文版的情何以堪

cjalexcool 发表于 2014-11-24 18:18

一个星期左右，左是不可能了，但右呢，又没说右到哪
页: [1]
查看完整版本: 说好的一个星期汉化完成呢！！！！！！