z417693733 发表于 2014-11-19 17:03

要卖正版你好歹出个中文版啊

要卖正版你好歹出个中文版啊！像暗黑3一样在，中文+中文发音。
对中国市场就这么没有信心吗，知道我们基本都不会入正{:3_93:}

毅只蛤蟆江续命 发表于 2014-11-19 17:04

说的好像暗黑3的中文就真的是给大陆准备

iopuiouio 发表于 2014-11-19 17:17

z417693733 发表于 2014-11-19 17:06 static/image/common/back.gif
你当我们不会买台版吗 难道台湾不属于中国？我有说大陆吗

居然提到这个...:L

谢里丹船长 发表于 2014-11-19 17:20

z417693733 发表于 2014-11-19 17:06 static/image/common/back.gif
你当我们不会买台版吗 难道台湾不属于中国？我有说大陆吗

你提这个就没法说了，我们当然要说台湾属于中国，但实际上游戏发行和引进都是双方各搞各的谁也管不了谁。再说弯弯市场太小，想吃蚊子腿肉的就去吃，看不上那点肉你也不能说人家什么啊

毅只蛤蟆江续命 发表于 2014-11-19 17:21

z417693733 发表于 2014-11-19 17:06
你当我们不会买台版吗 难道台湾不属于中国？我有说大陆吗

哦 那网易的国服算个啥？ 火星服么？

山东大汉 发表于 2014-11-19 17:22

帝国巫师 发表于 2014-11-19 18:30

当然繁中是主要是针对港澳台
当然更重要的是我们也可以搭这个顺风车
正如前段时间美帝所言   我们这方面搭顺风车好多年···

lzxqqqqq 发表于 2014-11-19 18:34

人家就没有指望在华销售啊。
人家的态度是，反正进大陆麻烦又烧钱，而且还有那么多进来的前辈销量被打脸，赚不到钱就不进大陆的坑了。
做游戏又不是搞慈善的，现在大作公司一个个都是向钱看了。育婊机智的内购就是一个活生生的例子。

nathwax24 发表于 2014-11-19 18:38

他们这个产品是不准备做华语市场的，你说对了。

perssie 发表于 2014-11-19 18:43

LZ你自己去橘子上面看看，账号有个地区设置，香港和中国式分开的==

iloverogame 发表于 2014-11-19 19:07

想多了 中国各种审核条规都影响不了台湾
你们反而该感激台湾没被收复 我们才有"正体中文正版"游戏可以玩
好像中国穷孩子多 买个正版要你命似的

嘛 明明是EA产品 台湾居然没中文化这倒是很奇怪
来这我只求个汉化而已

先说暗黑3的访谈说 就是为了给台湾玩的他们都知道当年的暗黑2在台湾是如此的狂热
本来理所当然会推出
但没想到D3中国玩家如此多才又多开中国的服务器

楼上说的有理 有多少款入中国後销量却不理想的
听某贴吧前辈吐槽说 即便中国13亿人口多 海外公司准备个1000万份却被破解害到卖不到100万份
单凭成本与各种税还可能要在要求厂商和谐内容 游戏公司还赚个鸟阿
相对游戏公司想法
在台贩售限制小不用和谐国内想玩自动自发掏钱必定能买到

说倒底果然还是审核的错啦 只要愿意开放
我敢说再也看不到繁体字的正版游戏了

z417693733 发表于 2014-11-19 21:32

iloverogame 发表于 2014-11-19 19:07 static/image/common/back.gif
想多了 中国各种审核条规都影响不了台湾
你们反而该感激台湾没被收复 我们才有"正体中文正版"游戏可以玩
好 ...

大陆这么多玩游戏的，3DM的浏览量和回帖量在单机游戏论坛里算首屈一指了吧，也才那么点而已，可想而知要是花钱买正版，才几个人。。。。。所以我说他们对我们不抱希望啊

adlerim 发表于 2014-11-19 21:40

如果有繁体中文和购买渠道，估计很多朋友会入正，我知道楼主是想表达这个意思。只是很多玩家表示自己很任性，人家游戏公司不屑大陆市场。
呵呵，其实我也很期待这个游戏能在大陆正统上市，只是没什么希望罢了。
那些高端玩家我求你们别一味的高大上好吗？不就是一个游戏嘛，就那么优越感。

风水轮流 发表于 2014-11-19 22:27

要是没有南昌起义和西安事变......

z290390082 发表于 2014-11-19 23:08

有是还一点锁国的味道滴~~~

PuppetVaysa 发表于 2014-11-20 00:10

DA系列向来没官方中文，再说天邈也开了坑

suyiyi520 发表于 2014-11-20 07:36

本帖最后由 suyiyi520 于 2014-11-20 07:50 编辑

这游戏有中文，先说说在座的诸位有几位买了正版的



http://store.sonkwo.com/node/843

并且只要129

lyh223 发表于 2014-11-20 10:21

山东大汉 发表于 2014-11-19 17:22 static/image/common/back.gif
TW是中国的？？？？？？？？？？？ Are you sure？？？？？？？？？？？？？
...

偶对台湾属于中国的理解是：台湾人在台湾是暂住的，就像大陆属于中国，大陆人在大陆是暂住的一样。

honglanxp 发表于 2014-11-20 10:58

台湾的朋友不要动气，有些人以为自己是领导能指点江山呢:lol

honglanxp 发表于 2014-11-20 11:00

中国如果像美国那么强大，台湾就会立马回来；不好，强求台湾加入也没用啊，也只能放放嘴炮，再说在论坛里瞎扯有个屁用，键盘超人们，你们说是不是啊

兀傲 发表于 2014-11-20 11:10

秋天的枫1013 发表于 2014-11-20 11:20

对中国玩家来说应该感谢 有港澳台的存在。。。- -不然 学好英文去把

dickutada 发表于 2014-11-20 11:31

suyiyi520 发表于 2014-11-20 07:36 static/image/common/back.gif
这游戏有中文，先说说在座的诸位有几位买了正版的




现在正版玩家多了去了。。。。


pjc1987910 发表于 2014-11-20 11:31

中文发音？你确定？我宁愿听英文发音的。。。而且不可能出简体，要出也出繁体。

毅只蛤蟆江续命 发表于 2014-11-20 11:36

suyiyi520 发表于 2014-11-20 07:36 static/image/common/back.gif
这游戏有中文，先说说在座的诸位有几位买了正版的




{:3_127:}上古正版玩家海了去了 你贴这个想表达个啥？
而且这繁体中文还真不如某草汉化的

毅只蛤蟆江续命 发表于 2014-11-20 11:40

bsdekj 发表于 2014-11-20 02:45 static/image/common/back.gif
LZ上一群高论。
前段时间的《堕落之王》这段时间更新了“简体中文”！
人家不照样没在大陆上市。什么你说简 ...

EA脑子不好使就不会搞个EA中国立在哪儿了
繁体中文还是简体中文其实都没什么 怕就怕发行商请一帮台湾友人翻译 你知道那行文造句是什么感觉的

毅只蛤蟆江续命 发表于 2014-11-20 11:44

疯子宇 发表于 2014-11-20 11:41 static/image/common/back.gif
海了去了= = 和玩这个游戏的比例呢~ 那只能是少的可怜吧~

很抱歉我不知道你想表达啥
我只是在论上古5 2000多万正版数而已

毅只蛤蟆江续命 发表于 2014-11-20 11:58

疯子宇 发表于 2014-11-20 11:52 static/image/common/back.gif
2000多万 大部分销量是主机啊 PC又有多少万玩正版呢？ 所以。。我说的就是这个意思
还有 就算天朝出了简 ...

{:3_124:}其实PC销量也不算少的可怜 这货经常在打折
对我来说 我是无所谓出不出简体中文 也无所谓出不出繁体中文的

枫雨寒 发表于 2014-11-20 12:40

rpg大量剧情对话，没中文，怎么玩？

啦啦小文 发表于 2014-11-20 12:44

EA好多游戏都有中文，为何这个没有
页: [1] 2
查看完整版本: 要卖正版你好歹出个中文版啊