a952025 发表于 2014-11-3 20:43

怀念当初民间汉化组 -天邈 还有蒹葭

哎 这1.0版本 我也是醉了太想念蒹葭 天邈了{:3_107:}

艾斯莫拉达 发表于 2014-11-3 20:47

等3DM 2.0了 隔壁3.0也是渣渣 关闭翻译成越位 说完整汉化还是见到英文

kevinhoo 发表于 2014-11-3 20:49

本帖最后由 kevinhoo 于 2014-11-3 20:51 编辑

左贤王，天邈，蒹葭，所出都是精品，轩辕也还算可以，最逗逼的汉化组就是LMAO，当年玩刺客（忘了是几了）里面路人看到主角有句台词，英语是 oh，watch……特么LMAO翻译成：啊，手表……他妈游戏都因为这逗逼汉化组的翻译怒删了，后来蒹葭出了汉化补丁才重新又下载体验的……

k11o11k11o 发表于 2014-11-3 20:56

kevinhoo 发表于 2014-11-3 20:49 static/image/common/back.gif
左贤王，天邈，蒹葭，所出都是精品，轩辕也还算可以，最逗逼的汉化组就是LMAO，当年玩刺客（忘了是几了）里 ...

手表我笑了

1113abcd 发表于 2014-11-3 20:56

cs896tw 发表于 2014-11-3 21:10

看了 隔壁的漢化截圖...我還是乖乖等3DM的吧!!!

s19422 发表于 2014-11-3 21:11

哈哈 怀念个毛线 我现在还用这些个汉化组的补丁

mzjc 发表于 2014-11-3 21:16

左贤王的全面战争中世纪2简直是经典

greatgary 发表于 2014-11-4 12:28

蒹葭现在也开始水了。。幽灵的汉化也各种语句不通

zhaohui1598 发表于 2014-11-4 12:31

{:3_98:}请谨记天枰倾斜某一方面就要有得失

406429467 发表于 2014-11-4 12:47

zhaohui1598 发表于 2014-11-4 12:31 static/image/common/back.gif
请谨记天枰倾斜某一方面就要有得失

不错   但是失去也太多了吧

zhaohui1598 发表于 2014-11-4 13:00

406429467 发表于 2014-11-4 12:47 static/image/common/back.gif
不错   但是失去也太多了吧
{:3_98:}请多关注论坛其他游戏及汉化

linapake 发表于 2014-11-4 13:02

的确怀念蒹葭和天邈汉化，3大妈和游侠的是越来越差了

lblbzjw 发表于 2014-11-4 13:14

3dm的无主pre汉化太叼了 只好用了隔壁的 不过隔壁的cod也是极品 cod8某版本汉化 "进入"潜水艇被翻译成"回车"

冷月清霜 发表于 2014-11-4 13:26

游侠的逗逼翻译更无语
页: [1]
查看完整版本: 怀念当初民间汉化组 -天邈 还有蒹葭