gomefy 发表于 2014-10-23 22:49

民间汉化不是100%??大量E文呢？


装的是 版本是
《废土2》自购GOG数字豪华版，9.62G。【更新2号升级补丁及hotfix，无需先装1号】【迅雷快传】【115礼包】【百度网盘
内带1.1升级补丁安装了3DM的2.0汉化   然后又补充了 民间汉化 15-3 的文件   进入游戏后发现还是大量英文存在不是汉化已经100%了吗我这哪里出问题了吗

看到民间汉化的说明GOG版的不用现状3DM2.0汉化 是什么意思直接复制民间汉化进游戏文件夹吗？ 现在这情况是不是我先安装了2.0汉化导致的？？！！有知道的回个 万分感谢

gomefy 发表于 2014-10-23 22:52

xy224 发表于 2014-10-24 17:24

我就说一个英文看你咋翻译
”The Russian knock-off of a Chinese knock-off, but sometimes it knocks someone off.“
以上是一支枪的说明，你要是能翻译的出那种黑色幽默，你中文的水平估计也是牛X之极了。
信！达！雅！
学好英文自力更生才是王道，你说咩？

wcmyst 发表于 2014-10-24 18:28

1楼汉化的方法不对。民间汉化不说100%，99%绝对有。

gomefy 发表于 2014-10-24 19:17

那正确的汉化到底是怎么样搞啊

超激斗 发表于 2014-10-24 20:13

gog版直接把main_en.txt放到\Wasteland 2\WL2_Data\localization
页: [1]
查看完整版本: 民间汉化不是100%??大量E文呢？