圣殿骑士团团长 发表于 2014-10-19 08:21

汉化补丁用哪个好

汉化补丁用哪个好，是用游侠的5.0，还是用3dm的6.0，游侠说3dm的汉化不完整


whatsup!! 发表于 2014-10-19 08:31

圣殿骑士团团长 发表于 2014-10-19 09:07

有没有用过的，来评价一下

伊东美咲 发表于 2014-10-19 10:09

游侠用了，质量还行，不过依然有错翻和润色问题，不过问题不是太大，3DM的前几版看评论说机翻严重，新的不知道

liu1010177844 发表于 2014-10-19 10:13

那么问题来了，汉化补丁那家强。

lgjcn 发表于 2014-10-19 15:10

3DM汉化不完整，特别是最后一章，好多都没有翻译。游侠的我才装，等一下看看。

高山有好水 发表于 2014-10-19 16:49

这贴居然没被删?;P

圣殿骑士团团长 发表于 2014-10-19 16:51

高山有好水 发表于 2014-10-19 16:49 static/image/common/back.gif
这贴居然没被删?

你这什么意思

圣殿骑士团团长 发表于 2014-10-19 16:52

有谁用过3dm的，好用吗

qifeng1992 发表于 2014-10-19 17:19

刚通关，用的5.5，通关了才看见有6.0了。5.5在最后一关的最后有一点点，其实就是几句话没有翻译，其他的都没问题，技能也翻译完全，没有跳出等各种问题，听说游侠的字体不舒服我才用的3dm，5.5的字体还不错挺好的，5.5都已经很不错了，6.0应该是几乎完美了吧，建议可以用6.0。毕竟游侠已经很久没更新你了，3dm最近更了两版

圣殿骑士团团长 发表于 2014-10-20 13:01

qifeng1992 发表于 2014-10-19 17:19 static/image/common/back.gif
刚通关，用的5.5，通关了才看见有6.0了。5.5在最后一关的最后有一点点，其实就是几句话没有翻译，其他的都 ...

那3dm的翻译质量好吗,我听别人说质量不是很好

qifeng1992 发表于 2014-10-20 20:49

圣殿骑士团团长 发表于 2014-10-20 13:01 static/image/common/back.gif
那3dm的翻译质量好吗,我听别人说质量不是很好

挺好的，我用的5.5，反正完全没有影响玩游戏，剧情也都能了解

chady 发表于 2014-10-21 12:18

qifeng1992 发表于 2014-10-20 20:49 static/image/common/back.gif
挺好的，我用的5.5，反正完全没有影响玩游戏，剧情也都能了解

升级后跳出的问题解决了吗？

qifeng1992 发表于 2014-10-21 18:38

chady 发表于 2014-10-21 12:18 static/image/common/back.gif
升级后跳出的问题解决了吗？

我没遇到过跳出的问题，一直好好地

Stztx527 发表于 2014-10-21 18:39

我用游侠的

圣殿骑士团团长 发表于 2014-10-22 12:05

Stztx527 发表于 2014-10-21 18:39 static/image/common/back.gif
我用游侠的

游侠的质量怎么样

Stztx527 发表于 2014-10-22 12:47

圣殿骑士团团长 发表于 2014-10-22 12:05 static/image/common/back.gif
游侠的质量怎么样

很不错
页: [1]
查看完整版本: 汉化补丁用哪个好