论坛 › 《植物大战僵尸：花园战争》 › 蒹葭汉化组制作《植物大战僵尸：花园战争（PVZ：Garden Warfare）》PC版汉化发布贴[支持升级档 内核汉化 支持正版]

haliluya9 发表于 2014-9-27 18:30

蒹葭汉化组制作《植物大战僵尸：花园战争（PVZ：Garden Warfare）》PC版汉化发布贴[支持升级档 内核汉化 支持正版]

本帖最后由 ど習慣爱迩 于 2017-1-2 20:20 编辑

点击进入《植物大战僵尸：花园战争》专题站
http://att.3dmgame.com/att/forum/201409/27/183542woh0ghhohwh0xogx.jpg



《植物大战僵尸：花园战争》蒹葭汉化组汉化补丁v1.0

汉化说明：
内核汉化 支持升级档 支持正版

出品人：[风骚的哈里斯基]haliluya9
负责人：~珍の小雨
技术：大维
美工：YogaShen、淖
初翻：死神、tts、一只小雨、little horse、诗残莫续、飞越彩虹、Kael、大米、从小没头脑
校对：一只小雨、飞越彩虹、~珍の小雨
内测：~珍の小雨、Frustriert

使用方法：
1、解压缩
2、复制到游戏目录运行

更多游戏和补丁下载请访问我们的主页、论坛及下载站：
http://www.3dmgame.com/
http://bbs.3dmgame.com/
http://dl.3dmgame.com/

本补丁仅作学习和交流之用，任何个人及组织未经本组同意，不得用作商业用途。游戏版权归游戏公司所有，如果喜欢该游戏，请支持正版。
汉化截图




http://tu.3dmgame.com/uploads/allimg/140625/156-1406251SJ7.jpg

http://tu.3dmgame.com/uploads/allimg/140625/156-1406251SJ7-50.jpg

http://tu.3dmgame.com/uploads/allimg/140625/156-1406251SJ8.jpg

http://tu.3dmgame.com/uploads/allimg/140625/156-1406251SJ9.jpg

http://tu.3dmgame.com/uploads/allimg/140625/156-1406251SJ9-50.jpg

http://tu.3dmgame.com/uploads/allimg/140625/156-1406251SK0.jpg

http://tu.3dmgame.com/uploads/allimg/140625/156-1406251SK1.jpg

http://tu.3dmgame.com/uploads/allimg/140625/156-1406251SK2.jpg




--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


信3DM 得首发 得汉化
信杀软 无首发 无汉化
支持正版 自学外语
从我做起 人人有责
您是否能免费玩到该游戏或汉化 期待您做出这个艰难的决定
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



《植物大战僵尸：花园战争》蒹葭汉化组汉化补丁v1.0（杀软误报请自便）

下载地址


**** Hidden Message *****

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

menghuankele 发表于 2014-9-27 18:53

沙发   

棉花内个糖 发表于 2014-9-27 19:10

终于来了…………………………………………………………………………

asao04413 发表于 2014-9-27 19:18

支持啊

vvalentine 发表于 2014-9-27 19:18

感谢分享

aepvtax 发表于 2014-9-27 19:39

等好久了！！！

real-我自己 发表于 2014-9-27 20:10

dingouzhu!!!!!!

sharkd 发表于 2014-9-27 20:11

顶顶顶顶顶顶顶顶

钟馗馗 发表于 2014-9-27 20:30

出啦~开心~

wx9403 发表于 2014-9-27 20:48

蒹葭终于汉化啦

luxsie 发表于 2014-9-27 21:37

感謝漢化
支持分流
另外地說，這次估計不能算是小遊戲了。

ky030740 发表于 2014-9-27 21:46

谢谢分享{:3_108:}{:3_116:}

属楚 发表于 2014-9-27 21:57

:)xiexie            fenxiang!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

bianxiaoyang 发表于 2014-9-27 22:31

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

vvtan 发表于 2014-9-27 22:53

谢谢分享

lucar 发表于 2014-9-27 23:28

这就是传说中的那个版本啊！

sjeafy 发表于 2014-9-27 23:31

dddddddddddddddddd

seyen9 发表于 2014-9-28 00:03

感谢感谢

珍de小雨 发表于 2014-9-28 00:10

作为这次项目的负责人，过来简单说两句。
这次项目前前后后拖了将近一个月。文本困难度自不必说，主要问题在于最近组内坑挖得多，人手窘迫。再加上负责人我本人，在项目期间遇到论文、答辩、搬家等事宜，也是耗费了心思。
这次的项目的话，文本首先非常坑，大量专名为主，制作词典的时候遇到许多困难，也辛苦了各位初翻。在这种情况下，自然是很难保证能把专名照顾得面面俱到。在草草内测之后，便暂时先放出了初版，还望各位玩家在游玩时留心汉化错误，最好附上图片提交，以便我及时修正。
以上，花园战争负责人 珍de小雨
PS：@haliluya9 陛下菌，星云桑放的截图是轩辕的截图啊，如果有需要的话可否我上传自己的截图？话说蒹葭的汉化用轩辕的截图自然是个大乌龙。。。

slh930725 发表于 2014-9-28 00:20

哇哇哇 好东西

kaederukawaush 发表于 2014-9-28 01:09

来下载来支持

qy40614918 发表于 2014-9-28 07:51

支持一下，谢谢分享

D.罗.巴 发表于 2014-9-28 08:47

:lol后排支持。。

317950800 发表于 2014-9-28 09:30

终于出新的汉化补丁了 等了好久了

732047855 发表于 2014-9-28 09:40

可以的啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

zj_pizi 发表于 2014-9-28 09:54

以的啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

kaederukawaush 发表于 2014-9-28 13:08

来支持来下载

njcmj1990 发表于 2014-9-28 13:24

支持顶一个

a20010851 发表于 2014-9-28 13:27

好游戏必须顶一个哦

591501327 发表于 2014-9-28 13:29

撒打算打算当

查看完整版本: 蒹葭汉化组制作《植物大战僵尸：花园战争（PVZ：Garden Warfare）》PC版汉化发布贴[支持升级档 内核汉化 支持正版]