3DM丶JB 发表于 2014-8-19 14:32

本人现在正在翻译文本 翻译游戏版本1.11的 但是有个英文不知道是啥意思 高收来啊

本帖最后由 3141903 于 2014-8-19 23:21 编辑

426;boodle criticer
38;Dommo origato,
PowerLib
trigelium nitrofluous hyperoxidated flovium
Willy Savet

sakuta 发表于 2014-8-19 14:43

贿赂批评者，我已经翻译完langage，还没进游戏校对

tairuier 发表于 2014-8-19 15:18

加油啊...全指望你们了....

3DM丶JB 发表于 2014-8-19 15:21

本帖最后由 3141903 于 2014-8-19 15:25 编辑

sakuta 发表于 2014-8-19 14:43 http://bbs.3dmgame.com/static/image/common/back.gif
贿赂批评者，我已经翻译完langage，还没进游戏校对

你翻译了几个TXT文本文档了 一共15个需要翻译 Data文件夹还需要翻译 主目录海底要修改设置参数，要不老爱弹窗。好累救我一个人 我现在才翻译到了1个文档 草 没心情发布中文补丁了 等官网吧

網路螞蟻EX 发表于 2014-8-19 15:32

:)楼主加油，幸苦了

传说＆夜 发表于 2014-8-19 15:37

楼主加油，辛苦了。大家都来顶一个

qwe8260514 发表于 2014-8-19 16:35

{:3_93:}加油么么哒

txx568144630 发表于 2014-8-19 18:08

幸苦了，加油。

yhbi9817 发表于 2014-8-19 19:36

支持 一起支持

sakuta 发表于 2014-8-19 20:39

3141903 发表于 2014-8-19 15:21 static/image/common/back.gif
你翻译了几个TXT文本文档了 一共15个需要翻译 Data文件夹还需要翻译 主目录海底要修改设置参数，要不老爱 ...

也没几个，有校好的发了个贴 http://bbs.3dmgame.com/forum.php?mod=viewthread&tid=4406104&page=1#pid116483345

desty1898 发表于 2014-8-20 19:15

Dommo origato明显是日语“你好”“谢谢”，后面跟的Mr. Roboto也是日本腔……
页: [1]
查看完整版本: 本人现在正在翻译文本 翻译游戏版本1.11的 但是有个英文不知道是啥意思 高收来啊