单眼皮de神 发表于 2014-1-13 00:42

【01.12.14】《阿卡迪亚斯的战姬(Arcadias no Ikusahime)》[扑家汉化组][简体中文版][433MB][集成v1.01补丁]

本帖最后由 单眼皮de神 于 2014-1-13 01:27 编辑



游戏名称：阿卡迪亚斯的战斗公主
英文名称：Arcadias no Ikusahime
游戏原名：アルカディアスの戦姫
游戏语言：日文
开发厂商：日本一(NIS)
发行厂商：日本一(NIS)
发售日期：2013-09-26
游戏容量：462 M
游戏类型：角色扮演类
运行方式：外置完美运行

游戏简介：
PS3平台独占，日本一开发的横版ARPG游戏《阿卡迪亚斯的战姬》，围绕着挥舞着大剑与怪物战斗的公主展开，游戏场景丰富，巨大化的BOSS战也可谓酣畅淋漓，加上同伴、兵团系统等多元化的要素，绝对是一款相当不错的作品。另外这游戏对话的吐槽也是一个看点。

填大坑途中顺手把这个游戏做了，游戏文本12w，剧情是由妹纸单挑的，系统则是强抓了2个苦力做的233，感谢他们了。

汉化名单：
破解：艾罗斯特拉特、wewewef
程序：Kris
翻译：項莉莉┌ 、深海的孤独、Furinute Kaku
美工：小市
测试：項莉莉┌、wewewef

汉化感言：
項莉莉┌ ：还有好多谜题没解开。

深海的孤独：我是被老猪强制征用的，嗯，就这样。

Furinute Kaku：我觉得这个最多算0.8版。因为我还没有通关过一遍，武器方面的翻译比较欠妥。至少武器面，我是希望重译的。
游戏剧情诙谐有趣，战斗手感也不错，希望大家尝试一下，绝对会让你感到有意外之喜。

艾罗斯特拉特：我只是个打酱油的。

kris：打酱油+1

wewewef：打酱油+2

汉化说明：
1.请先安装汉化的1.01升级补丁再玩游戏，不装的话可能会出问题。
2.本次汉化动了EBOOT，3k3y党请自行研究如何运行。

本汉化为完全汉化版，能汉化的地方都搞了，不排除有没找到的文本或图片，游戏在rebug 4.46系统测试，日文原版有随机死机现象，汉化后测试也有偶尔死机，具体原因不明，估计是散小文件太多导致内存不足。
如遇到固定地方死机、没翻译的文本、错别字可在http://www.pujiahh.com/topic/3387/帖子中反馈。

汉化截图：

下载地址：

http://urlxf.qq.com/?2mAjymr

http://pan.baidu.com/s/1sjpTWg1

http://urlxf.qq.com/?2mAjymr

http://dl.vmall.com/c0v69cay6i


13514000876 发表于 2014-1-13 02:10

谢谢分享      

自由之行 发表于 2014-1-13 03:31

好休闲的。。。游戏。。http://18cm.us/wp.jpghttp://18cm.us/xc.jpghttp://18cm.us/y.jpghttp://18cm.us/yh.jpghttp://18cm.us/yl.jpg

Deamonlord 发表于 2014-1-13 09:09

感谢分享

adsl111 发表于 2014-1-13 09:54

感谢分享...

Maxis 发表于 2014-1-13 11:17

稀有的ps3漢化

archugh 发表于 2014-1-13 15:05

支持下鸟姐和3大妈

youwoaini 发表于 2014-1-13 16:22

感谢分享，支持一下

lazio2002 发表于 2014-1-13 17:33

感谢分享~~~~~~~~~~~~~~

shyboy411 发表于 2014-1-13 20:47

看起来不错，感谢汉化组，感谢楼主分享

zzzzzzzzz5 发表于 2014-1-14 14:27

{:3_103:}E3 ODE能用吗？？

xzp2005 发表于 2014-1-14 19:44

kj 虽不爱玩这类游戏，但给汉化者32个赞！！！

emptydong 发表于 2014-1-15 11:23

谢谢分享·······

xingxuantan 发表于 2014-1-16 18:46

3.55可用？

大连忧郁小王子 发表于 2014-1-21 19:20

感谢分享

在那之后的你 发表于 2014-1-31 17:53

这游戏没玩过啊！

iffritte 发表于 2014-2-10 15:58

不错的汉化 支持了

愤怒的果然翁 发表于 2014-2-17 22:48

好东西……谢谢……

liubobucuo 发表于 2014-2-19 19:30

好东西啊·····

晓樱花 发表于 2014-2-20 22:25

这个补丁包有点头大

a305033459 发表于 2014-2-25 11:34

感谢汉化组啊！！！！！

luke8811 发表于 2014-2-27 10:02

感谢分享

游任我心 发表于 2014-2-27 10:24

估计可以下来玩玩

XBN 发表于 2014-3-20 17:10

感谢楼主分享

在世魔神 发表于 2014-5-4 22:05

汉化小组，我不知道除了能够感谢您们之外，还能怎样表达我的感激之情，十分感谢

永恆ぃ幻すで 发表于 2014-6-7 10:42

感谢汉化分享，ARPG的最喜欢了。

18320645 发表于 2014-9-9 09:36

谢谢楼主的分享！

vinlanca 发表于 2014-9-24 16:11

貌似蛮好玩的游戏呢

langxicc 发表于 2015-1-12 06:12

谢谢楼主的分享.......................

segaygp 发表于 2015-3-27 18:06

感谢分享！！！！
页: [1] 2
查看完整版本: 【01.12.14】《阿卡迪亚斯的战姬(Arcadias no Ikusahime)》[扑家汉化组][简体中文版][433MB][集成v1.01补丁]