格拉汉姆·艾卡 发表于 2013-12-28 00:18

1567剧本,织田家上级难度战报,魔王:升天

第一期,上洛http://v.youku.com/v_show/id_XNjUzOTM0OTA0.html

56643945 发表于 2013-12-28 00:34

猴子可不是疯狗,你带了前田庆次

luojiedong 发表于 2013-12-28 02:08

感觉读成信长(chang)不好听,我自己读信长(zhang)的

格拉汉姆·艾卡 发表于 2013-12-28 11:33

56643945 发表于 2013-12-28 00:34 static/image/common/back.gif
猴子可不是疯狗,你带了前田庆次

哎呀呀,我知道的,你看我视频里面后来不都是卸掉庆次的么,一时激动口误啦,不要怪罪咩

格拉汉姆·艾卡 发表于 2013-12-28 11:36

luojiedong 发表于 2013-12-28 02:08 static/image/common/back.gif
感觉读成信长(chang)不好听,我自己读信长(zhang)的

这个就只好看日语词义了,信长的长读作なが,在日语里面这样念的长的意思,和中文里长短的意思是一样的,所以读过来的时候就是chang而不是zhang,只能说我汉字博大精深了;P

6467969 发表于 2013-12-28 11:44

luojiedong 发表于 2013-12-28 02:08 static/image/common/back.gif
感觉读成信长(chang)不好听,我自己读信长(zhang)的

你读错了
O-sa是zhang
Naga是chang
信长是Nobunaga
你说读啥?

格拉汉姆·艾卡 发表于 2013-12-29 04:01

第二期,打破包围网http://v.youku.com/v_show/id_XNjU0MzcyMTE2.html
页: [1]
查看完整版本: 1567剧本,织田家上级难度战报,魔王:升天