ykaljshsh 发表于 2013-12-14 23:38

对汉化版的2个意见，标题要长~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

1. 普通文本字体的选择希望能接近原版
2. 所有游戏菜单的图片希望全部重做，字体选择接近原版，并且全部重新做，不要像现在这样保留一部分日文原版的一部分自己PS的，违和感太强。
希望汉化组能做出高水平的汉化，谢谢

pop808 发表于 2013-12-14 23:40

我倒是觉得指令条上的文字没必要重做了，违和

ykaljshsh 发表于 2013-12-14 23:50

pop808 发表于 2013-12-14 23:40 static/image/common/back.gif
我倒是觉得指令条上的文字没必要重做了，违和

所以我的意见是要么全部改掉（找到何时的字体而不是现在坑爹巨丑的宋体的情况下），要么都不改。

抹茶星冰乐 发表于 2013-12-15 12:43

到置顶汉化BUG收集贴回应
页: [1]
查看完整版本: 对汉化版的2个意见，标题要长~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~