论坛 › 《辐射：新维加斯》 › 【国庆惊喜——第三弹】【更新图文简介】【匹兹堡DLC】——新维加斯版。不用镇魂曲也能玩辐射3【已汉化】

vipufo1234 发表于 2013-10-8 20:53

a2687879 发表于 2013-10-8 20:18 static/image/common/back.gif
发现问题，安装汉化1.1修正补丁后安装不了MOD。之前发现有的人没有手，不知道那个MOD的问题，全部卸载了 ...

收到，已经发现问题，不过我没有用1.1汉化，所以不能测试，等会儿我将修改完的文件上传，你试试

vipufo1234 发表于 2013-10-8 21:19

本帖最后由 vipufo1234 于 2013-10-8 21:38 编辑

a2687879 发表于 2013-10-8 20:18 static/image/common/back.gif
发现问题，安装汉化1.1修正补丁后安装不了MOD。之前发现有的人没有手，不知道那个MOD的问题，全部卸载了 ...
特别的ESM文件已经上传
http://pan.baidu.com/s/1xJiqN

a2687879 发表于 2013-10-8 21:27

本帖最后由 a2687879 于 2013-10-8 21:29 编辑

vipufo1234 发表于 2013-10-8 21:19 http://bbs.3dmgame.com/static/image/common/back.gif
特别的ESM文件已经上传
http://pan.baidu.com/s/1h4gfk

下载不了。普通下载没反省，加速下载（百度网盘客户端下载）提示文件已删除。
而且我的问题是安装不了啊（fomm的MOD封包管理安装），单单一个文件恐怕没用

vipufo1234 发表于 2013-10-8 21:38

a2687879 发表于 2013-10-8 21:27 static/image/common/back.gif
下载不了。普通下载没反省，加速下载（百度网盘客户端下载）提示文件已删除。
而且我的问题是安装不了啊 ...

重新上传了，这回换成文件了，不是压缩包，再试试吧

xuyanyu2004@163 发表于 2013-10-8 21:47

vipufo1234 发表于 2013-10-8 21:38 static/image/common/back.gif
重新上传了，这回换成文件了，不是压缩包，再试试吧

求帮忙

Potestas et Nuptiae       结婚？、

Felicitous Figurine            小雕像？

Biometric Bonding Module         生物模块？

这3个 短语怎么翻译啊我晕菜了 ，我没见过这词

vipufo1234 发表于 2013-10-8 21:50

xuyanyu2004@163 发表于 2013-10-8 21:47 static/image/common/back.gif
求帮忙

Potestas et Nuptiae       结婚？、


而且有些单词可能是拉丁语。比如“遗产”里就有拉丁语，我就被坑了。。。。还好最后发现了。。。。

vipufo1234 发表于 2013-10-8 22:01

xuyanyu2004@163 发表于 2013-10-8 21:53 static/image/common/back.gif
没有语境，在杂物栏里的物品。

我感觉翻译成"可爱的小雕像"（这个应该更准确，这个单词本意是”恰当的“，而”恰当“有“适宜“的意思，而适宜可以表示为”可爱“）或者“漂亮的小雕像”，而且，MISC组一般是杂物，所以”小雕像“是基本没错的。

a2687879 发表于 2013-10-8 22:07

vipufo1234 发表于 2013-10-8 21:38 static/image/common/back.gif
重新上传了，这回换成文件了，不是压缩包，再试试吧

ThePittNV.esm这文件要怎么用，我的问题不是进不去（当然也没试过，安装1.1汉化修正以前可以，之后应该也可以），而是FOMM安装不了啊。不用FOMM而用覆盖安装我不用后要怎么删除啊。

vipufo1234 发表于 2013-10-8 22:08

a2687879 发表于 2013-10-8 22:07 static/image/common/back.gif
ThePittNV.esm这文件要怎么用，我的问题不是进不去（当然也没试过，安装1.1汉化修正以前可以，之后应该也 ...

晕，你直接删除就行了，文件就几个而已，除了那么ESM文件还有同名的BSA文件，还有sound-voice里面同名的文件夹删除即可

vipufo1234 发表于 2013-10-8 22:10

xuyanyu2004@163 发表于 2013-10-8 21:53 static/image/common/back.gif
没有语境，在杂物栏里的物品。

加油，我相信你，维加斯区终于不那么冷清啦。哈哈

a2687879 发表于 2013-10-8 22:11

vipufo1234 发表于 2013-10-8 22:08 static/image/common/back.gif
晕，你直接删除就行了，文件就几个而已，除了那么ESM文件还有同名的BSA文件，还有sound-voice里面同名的 ...

你有没有放一个新压缩包，能用FOMM安装尽可能用FOMM，不然你说的也许很容易，过段时间我连这是干嘛的都忘了

vipufo1234 发表于 2013-10-8 22:16

a2687879 发表于 2013-10-8 22:11 static/image/common/back.gif
你有没有放一个新压缩包，能用FOMM安装尽可能用FOMM，不然你说的也许很容易，过段时间我连这是干嘛的都忘 ...

其实没事的，除了那个esm文件和BSA文件，其他的都不大，只要你不加载esm文件，那些文件都不会影响到你的游戏，如果你想做个fomod文件的也可以，你自己就能制作，
1，首先你打开fomm，然后选择右边第二个按钮package mannage ，
2，选择右边第一个按钮，create from foder，然后将索引直到一个存有这个MOD文件的文件夹下，点击确定
3，等到一段时间，然后fomod文件就制作完了，你可以在你的fomm目录下的data文件夹找到这个fomod文件。

a2687879 发表于 2013-10-8 22:20

vipufo1234 发表于 2013-10-8 22:16 static/image/common/back.gif
其实没事的，除了那个esm文件和BSA文件，其他的都不大，只要你不加载esm文件，那些文件都不会影响到你的 ...

那么用这种方法，解压原本的压缩包，然后把刚刚上传的文件替换进去，是不是就可以了？

vipufo1234 发表于 2013-10-8 22:23

a2687879 发表于 2013-10-8 22:20 static/image/common/back.gif
那么用这种方法，解压原本的压缩包，然后把刚刚上传的文件替换进去，是不是就可以了？
...

恩啊，对的，这个特别版，我根据1.1汉化补丁做了一些兼容修正，使一些冲突的地方改为1.1汉化补丁的标准，如果还有问题，我再进行修改

a2687879 发表于 2013-10-8 22:29

本帖最后由 a2687879 于 2013-10-8 22:31 编辑

vipufo1234 发表于 2013-10-8 22:23 http://bbs.3dmgame.com/static/image/common/back.gif
恩啊，对的，这个特别版，我根据1.1汉化补丁做了一些兼容修正，使一些冲突的地方改为1.1汉化补丁的标准， ...

不是1.1汉化补丁，是汉化补丁V1.1修正包。1.1汉化会导致部分人物双手手掌显示不出来，，所以要下载汉化补丁V1.1修正包。就是下载这个东西，导致安装不了匹兹堡MOD。
目前正在制作fomod文件，不知道能不能安装

vipufo1234 发表于 2013-10-8 22:30

a2687879 发表于 2013-10-8 22:29 static/image/common/back.gif
不是1.1汉化补丁，是汉化补丁V1.1修正包。1.1汉化会导致部分人物双手手掌显示不出来，，所以要下载汉化补 ...

对的，就是修正补丁，我根据修正补丁改的，修正补丁改了很多地方，所以将这个esm改成修正补丁的标准了

a2687879 发表于 2013-10-9 01:02

vipufo1234 发表于 2013-10-8 22:30 static/image/common/back.gif
对的，就是修正补丁，我根据修正补丁改的，修正补丁改了很多地方，所以将这个esm改成修正补丁的标准了
...

可以了

vipufo1234 发表于 2013-10-9 08:05

a2687879 发表于 2013-10-9 01:02 static/image/common/back.gif
可以了

那我就放心了，等会儿我修改下索引，让更多用1.1汉化修正补丁的人 改用这个esm

vipufo1234 发表于 2013-10-9 11:38

zqrzqr121 发表于 2013-10-8 12:36 static/image/common/back.gif
出口转内销……

老滚哥，求博尔德圆顶汉化不解释啊{:3_104:}

vipufo1234 发表于 2013-10-9 12:24

应要求已经更新图片和说明

a2687879 发表于 2013-10-9 12:30

vipufo1234 发表于 2013-10-9 08:05 static/image/common/back.gif
那我就放心了，等会儿我修改下索引，让更多用1.1汉化修正补丁的人 改用这个esm ...

请问什么工具能查询各种代码吗？我知道FNVEdit v0_3_21冲突检测可以，
可是问题是他不读取内达华计划。
我想看那些植入体代码。
Esm_Esp_TOOL能读取出那些物品，可是不显示代码

a2687879 发表于 2013-10-9 12:41

本帖最后由 a2687879 于 2013-10-9 12:45 编辑

vipufo1234 发表于 2013-10-9 12:24 http://bbs.3dmgame.com/static/image/common/back.gif
应要求已经更新图片和说明

刚刚发现，原本以为FNVEdit v0_3_21冲突检测不能检测内达华计划，但是刚刚卸载了这个MOD的汉化，发现可以检测了，原来是不能检测内华达计划2.5汉化。
楼主，同样是你汉化的Alternative Start 汉化版和匹兹堡却可以检测啊

vipufo1234 发表于 2013-10-9 12:59

a2687879 发表于 2013-10-9 12:41 static/image/common/back.gif
刚刚发现，原本以为FNVEdit v0_3_21冲突检测不能检测内达华计划，但是刚刚卸载了这个MOD的汉化，发现可以 ...

额，我没对内华达计划的文件修改过什么的，只是做了汉化，可能是N网作者把两个esp文件转化成了esm文件的缘故，内华达计划4个文件都不能检测吗

碧海金戈 发表于 2013-10-9 13:17

发现一处BUG，最后关闭那个泛光灯的时候，任务无法继续，指针还是指向机器，猪脚出来后食尸鬼大军也出来了，就是箭头方向不改并且无法和沃纳无法触发对话。

vipufo1234 发表于 2013-10-9 13:20

a2687879 发表于 2013-10-9 12:30 static/image/common/back.gif
请问什么工具能查询各种代码吗？我知道FNVEdit v0_3_21冲突检测可以，
可是问题是他不读取内达华计划。
...

对了，出现这个问题，可能是你的排序出问题了，Nevada-core必须宰Nevada其他的上面

vipufo1234 发表于 2013-10-9 13:25

碧海金戈 发表于 2013-10-9 13:17 static/image/common/back.gif
发现一处BUG，最后关闭那个泛光灯的时候，任务无法继续，指针还是指向机器，猪脚出来后食尸鬼大军也出来了 ...

已收到，正在处理

vipufo1234 发表于 2013-10-9 13:28

碧海金戈 发表于 2013-10-9 13:17 static/image/common/back.gif
发现一处BUG，最后关闭那个泛光灯的时候，任务无法继续，指针还是指向机器，猪脚出来后食尸鬼大军也出来了 ...

那个任务的任务名叫什么

碧海金戈 发表于 2013-10-9 13:41

vipufo1234 发表于 2013-10-9 13:28 static/image/common/back.gif
那个任务的任务名叫什么

那个任务是 自由劳工 的最后一个步分。

vipufo1234 发表于 2013-10-9 13:51

碧海金戈 发表于 2013-10-9 13:41 static/image/common/back.gif
那个任务是 自由劳工 的最后一个步分。

试试这个，不保证成功，有任何问题，请告诉我http://pan.baidu.com/s/1yzgGY

碧海金戈 发表于 2013-10-9 14:04

vipufo1234 发表于 2013-10-9 13:51 static/image/common/back.gif
试试这个，不保证成功，有任何问题，请告诉我http://pan.baidu.com/s/1yzgGY

马上开始测试。

查看完整版本: 【国庆惊喜——第三弹】【更新图文简介】【匹兹堡DLC】——新维加斯版。不用镇魂曲也能玩辐射3【已汉化】