z5521281
发表于 2013-9-24 09:47
你：我们滚吧
故意搞这么欢乐的么？ 鸡饭里面怎么对上这个词的{:3_137:}
zl8665975
发表于 2013-9-24 10:11
let us roll
原文好像是这个
hjack033
发表于 2013-9-24 10:15
有机翻嫌疑
jinzeandyy
发表于 2013-9-24 10:31
。。。。。神一样的翻译
lyy1054675152
发表于 2013-9-24 10:38
Let's roll的直译，还有几个更搞笑的。
冏神
发表于 2013-9-24 11:01
一开始和救那女人的对话也是不明不白，机翻严重
888sunge
发表于 2013-9-24 11:13
Let's roll
页:
[1]