lovinz 发表于 2013-7-11 08:24

power在物品和B键属性里翻译不同，会给新玩家造成困扰

power在物品上翻译成力量
在B键属性里翻译成职业精通

新手玩家会不理解装备为会装不上，也找不到力量的数值。
我觉得翻译成力量挺好，没力气穿不上装备，希望下版汉化能统一power的翻译。


另外，飞行一定要学，加300%或350%时飞的速度明显很快，当过两个山头时效果更明显，因为飞行保持高度要用到耐力，所以空格键要一下一下按，按一下就能保持2秒的高度。现在路图全用飞，如果顺河而下的方向就可以做船，又快又省事。
侦察3技能加速可以给飞行，船加速，用了之后如同外挂一样的速度，尤其是船。所以弓手可以开一个回城地图，随时切换职业。

水法是单练好选择，武器就法杖，距离远，连击高，可以打出好多其他职业的装备。这游戏自己职业的装备爆的少。

sijixun 发表于 2013-7-11 11:08

有3个疑问，请告知
侦察3技能加速可以给飞行，船加速，
能解释具体一点吗什么是侦查3技能

请问残留物是个什么意思？

水法伤害比火法高吗？

砸南瓜 发表于 2013-7-11 11:16

残留物貌似是镶嵌武器用的吧 不太清楚
水法偏向于治疗职业 伤害并不高

fallrain 发表于 2013-7-11 11:17

有一个问题，你一个职业打到的武器咋给其他号？貌似没找到公用储藏箱啊。

xieopen 发表于 2013-7-11 11:33

fallrain 发表于 2013-7-11 11:17 static/image/common/back.gif
有一个问题，你一个职业打到的武器咋给其他号？貌似没找到公用储藏箱啊。 ...

目前只能联机解决

sijixun 发表于 2013-7-11 12:23

fallrain 发表于 2013-7-11 11:17 static/image/common/back.gif
有一个问题，你一个职业打到的武器咋给其他号？貌似没找到公用储藏箱啊。 ...

如果你不嫌麻烦可以这样。
A号打到一个B能用的装备，
等A回到村子一个好找的位置下线

换B号，也去村子的同一位置，下线
换A号，把物品扔在地上，下线
换B号，拿到物品

ps：物品多久会消失我也不清楚，游戏时间一天左右？。总之好的装备还是值得这么做的

fallrain 发表于 2013-7-11 15:22

sijixun 发表于 2013-7-11 12:23 static/image/common/back.gif
如果你不嫌麻烦可以这样。
A号打到一个B能用的装备，
等A回到村子一个好找的位置下线


一天时间完全可以接受，这个注意很不错，多谢！我发现掉落机制貌似是故意设定多掉别人的，本职业掉落远远没有25%。
页: [1]
查看完整版本: power在物品和B键属性里翻译不同，会给新玩家造成困扰