论坛 › 《黎明传说》 › 又一个被汉化毁了的游戏

tearring 发表于 2013-7-6 22:50

又一个被汉化毁了的游戏

今年第几个了?
女巫之怒?
天宫崩裂?
无尽空间?

我说这种汉化质量有必要做么
你做了大家还骂你 何必呢 何苦呢
其实质量差点大家也能忍
这种反人类的字体是怎么回事
玩了5分钟头晕目眩有木有
玩3ds开满3d模式都没这样..

炽烈之炎 发表于 2013-7-7 01:33

{:3_92:}游戏优化和机翻有什么关系

qq6255 发表于 2013-7-7 02:05

3DM字体经常小

jinzeandyy 发表于 2013-7-7 05:46

但是这游戏本身就没什么好玩的。。。。。。

s405118587 发表于 2013-7-7 11:58

看不出跟汉化有一毛钱关系，楼主不花一分钱享用了汉化组的劳动成果，到头来却喷汉化。
真心不想说什么了，楼主自重吧

ayu895 发表于 2013-7-7 14:37

什么叫被汉化毁了，不是有英文版的么不喜欢汉化直接下原版的，人家逼你下了吗？

tearring 发表于 2013-7-7 15:05

怎么这年头还有人抱有爱用用不用滚的想发内。。。
楼上几个人你用这版汉化不蛋疼麽。？？？？
我只是希望汉化了就把字体优化好,怎么有些人理解能力就那么差？

有时间汉化没时间润色。。。
这版汉化真的有人会玩麽。。。

y90499479 发表于 2013-7-7 16:01

有事说事 可以提建议 但不需要用这种态度吧 说真的 看着不爽可以玩原版 没啥大不了 也不是逼你玩汉化版

阿酱喵 发表于 2013-7-7 16:21

对于会英文被喷！！ 但不会英文小白比会的多吧   就算菜单都不懂都较多吧?只是某些会英文提出而已其实沉默寡言的下载率就已经超多人了   所以汉化还是有用

yo_lala 发表于 2013-7-7 16:59

天朝特色！玩者盗版之类很有资格去批评别人！~ 自以为是
NC一个

s405118587 发表于 2013-7-7 18:11

啁啾 发表于 2013-7-7 16:45 static/image/common/back.gif
kao，优酷土豆没盈利么，facebook没盈利么，百度google没盈利么
你给他们交钱了么
提供免费服务是大部分 ...

我当然没给土豆优酷百度什么的交钱
比如土豆和优酷，各种超长广告我看着就新烦
但我讨厌归讨厌，我也不会专门跑去人家的网页上面去喷别人
因为我自知我不是付费用户，我免费使用别人的产品我就得忍受这待遇
既然我没打算给他们交钱转为VIP会员从而享受到会员的服务，那么我就自觉使用别的产品
你说了那么一堆话，看起来很有道理，其实这是不过是一个人尽皆知的事实，更别提我这种IT专业出身的人了
3大妈有没有给我钱我自己也不知道，但我知道我这些年在3大妈下载了不少盗版的、汉化的游戏，除非是我自己特别喜欢的我才会入手。
或许，这就是我站出来维护3大妈的原因了。

s405118587 发表于 2013-7-7 18:19

tearring 发表于 2013-7-7 15:05 static/image/common/back.gif
怎么这年头还有人抱有爱用用不用滚的想发内。。。
楼上几个人你用这版汉化不蛋疼麽。？？？？
我只是希望汉 ...

首先呢，没人逼你用汉化，你不能因为自己的观点就断言说汉化毁游戏，我看也有不少人单纯在这里下载盗版，然后自己玩英文版的。
其次呢，这个游戏的品质不是很好（个人观点，大神勿喷），所以隔壁还有3大妈都是随便汉化就算了，也没打算认真做好这游戏的汉化。毕竟还有不少大作是需要汉化组去汉化的，他们没必要浪费时间在这么一个不被玩家群体看好的游戏上（还是个人观点，大神请轻拍）

tearring 发表于 2013-7-7 18:33

yo_lala 发表于 2013-7-7 16:59 static/image/common/back.gif
天朝特色！玩者盗版之类很有资格去批评别人！~ 自以为是
NC一个

{:3_105:}哥在怎么玩盗版花在正版的钱的零头也比你多的多

tearring 发表于 2013-7-7 18:40

s405118587 发表于 2013-7-7 18:19 static/image/common/back.gif
首先呢，没人逼你用汉化，你不能因为自己的观点就断言说汉化毁游戏，我看也有不少人单纯在这里下载盗版， ...

我没喷汉化
我喷的有时间汉化没时间润色------还不如不汉化呢
当然标题有点地图炮,主要是这几个游戏都这样 心里也有点不爽

又没人求着汉化
汉化完字体都不润色,让人看着抓狂
这就像一大堆热心青年去义务劳动打扫老人院
结果打扫完弄得人家更乱了------------难道你还能说---人家又没要钱,打扫的不好就不好呗,说别人就是你的不对?

前面我就说了,质量差点可以理解,这都不测试就发上来有点太伤人了
我就不信汉化组自己看这个字体玩5分钟不蛋疼的~

zzz3265 发表于 2013-7-7 18:51

有时间弄个修改字体大小的软件

yo_lala 发表于 2013-7-7 20:08

本帖最后由 yo_lala 于 2013-7-7 23:58 编辑

tearring 发表于 2013-7-7 18:33 static/image/common/back.gif
哥在怎么玩盗版花在正版的钱的零头也比你多的多
笑了！嗮就这几个而已~ 嘿嘿~好有钱啊自以为是
天朝特色~

victor221 发表于 2013-7-7 20:15

我怎么感觉这游戏就是被制作组给毁了的啊

291701 发表于 2013-7-7 21:16

汉化不是强迫谁安装的，不愿意用完全可以选择不用。这种后果自负的事情还要抱怨，就是惯着了。

hy361301803 发表于 2013-7-8 07:52

说实话，汉化的字体小的，玩了会是在受不了就改回英文了，虽然也能看懂，不过还是母语最爽

啁啾 发表于 2013-7-8 08:00

s405118587 发表于 2013-7-7 18:11 static/image/common/back.gif
我当然没给土豆优酷百度什么的交钱
比如土豆和优酷，各种超长广告我看着就新烦
但我讨厌归讨厌，我也不会 ...

那你继续忍受不就得了，我们不想忍受而已，你跳出来干嘛，就是为了恶心我们呗。

棱镜事件后，facebook还忙着说我们没参与呢，要知道人家条款里可是有允许利用用户信息这一项的，人家都没说经典的“没逼着你”论呢，
可惜facebook不在中国，没有你这样的那啥


再不济，我们的话3dm看不上，我们至少可以让追求完美的玩家别下，免得被恶心到，好事一件

定中得慧 发表于 2013-7-8 12:36

yo_lala 发表于 2013-7-7 20:08 static/image/common/back.gif
笑了！嗮就这几个而已~ 嘿嘿~好有钱啊自以为是
天朝特色~

楼主都晒了你也晒个呗   肯定超越楼主！！！      光说天朝特色没啥说服力啊。。。。

yo_lala 发表于 2013-7-8 14:04

定中得慧 发表于 2013-7-8 12:36 static/image/common/back.gif
楼主都晒了你也晒个呗   肯定超越楼主！！！      光说天朝特色没啥说服力啊。。。。
...

你那点看的出我要去说服他呢？
那么有趣的特色 要玩弄下~不好意思~我不喜欢嗮。。。

烙印 发表于 2013-7-8 15:16

路過看一看連續劇{:3_127:}

nightblade4 发表于 2013-7-8 15:41

其实LZ换个说法，这个游戏的汉化比较渣，推荐大家别用了，然后附个图.....这样就不会被说啦，我了解LZ也不是真要喷汉化，小抱怨而已，

　　　　无知少 发表于 2013-7-8 22:18

s405118587 发表于 2013-7-7 18:11 static/image/common/back.gif
我当然没给土豆优酷百度什么的交钱
比如土豆和优酷，各种超长广告我看着就新烦
但我讨厌归讨厌，我也不会 ...

别说得这么冠冕堂皇了，从你的字里行间中我能看出来你的身份像极了《中国最强音》里面的那些个神观众，先不说你这里提出来你是IT出身的有何作用，你就告诉我3DM他的收入在哪里？如果他不做汉化的话有没有收入？你是在说这是个慈善机构么？难道3DM只能被人称赞？就算是做的不好也要称赞只因为他做的是免费的午餐？我虽然也是支持3DM的，但我不想看见像你这样的脑残粉，我基本可以肯定地说你绝对是一个托。百分之90以上。

cccruler 发表于 2013-7-8 23:23

yo_lala 发表于 2013-7-8 14:04 static/image/common/back.gif
你那点看的出我要去说服他呢？
那么有趣的特色 要玩弄下~不好意思~我不喜欢嗮。。。



就没买过正版游戏吧？别装了，能看出来。

yo_lala 发表于 2013-7-8 23:48

cccruler 发表于 2013-7-8 23:23 static/image/common/back.gif
就没买过正版游戏吧？别装了，能看出来。

装笑了！随便你说   听腻了 换点新鲜的

定中得慧 发表于 2013-7-9 14:11

yo_lala 发表于 2013-7-8 23:48 static/image/common/back.gif
装笑了！随便你说   听腻了 换点新鲜的

哥们别说了看热闹吧。。。。。 唉

lyz9577 发表于 2013-7-9 14:39

yo_lala 发表于 2013-7-7 20:08 static/image/common/back.gif
笑了！嗮就这几个而已~ 嘿嘿~好有钱啊自以为是
天朝特色~

当你展现出能和人比的资格时在对人评头论足
酸葡萄心理

lyz9577 发表于 2013-7-9 14:44

yo_lala 发表于 2013-7-7 16:59 static/image/common/back.gif
天朝特色！玩者盗版之类很有资格去批评别人！~ 自以为是
NC一个

喷子总以天朝特色来掩盖自己的无知和无耻

查看完整版本: 又一个被汉化毁了的游戏