yangenqi
发表于 2013-5-16 20:05
西文
发表于 2013-5-16 20:37
习惯就好了。至少还有字幕的。
yangenqi
发表于 2013-5-16 21:10
小果果
发表于 2013-5-16 21:14
怪物名字汉化过么？
yangenqi
发表于 2013-5-16 21:20
小果果
发表于 2013-5-16 21:22
yangenqi 发表于 2013-5-16 21:20 static/image/common/back.gif
有一版汉化过了 被一个毒舌说没原来好 又换回去了 能汉化不汉化我就不明白 有些毒舌就是那么异类 ...
其实我也喜欢“小吵闹”之类有意思的名字汉化，等年度版吧，到时天邈会搞定的~
shuiyuedao
发表于 2013-5-16 21:56
等年度版+1
一直没装游戏，因为有完美强迫症，这游戏DLC太多了！
能有天邈汉化的话，那就更完美了！
→Hades←
发表于 2013-5-16 22:03
云渺湾论坛都上不去了，我心都凉了。
帝少昊
发表于 2013-5-16 23:03
暂时先玩着，反正这游戏是玩一阵休息一阵子的，到时候年度版就会出了再下一遍天邈的
Gartour
发表于 2013-5-17 01:44
我也一直不懂那些对白剧情要中文, 但各种人名地名要保持英文的. 直接玩英文不就行了?
fdgdfgptn
发表于 2013-5-17 07:14
本帖最后由 fdgdfgptn 于 2013-5-17 07:19 编辑
只希望汉化的时候能像英文版那样前缀分明保留空格 一看就知道是什么水平的敌人
之前看到天邈和游翔合作了个汉化补丁 貌似复活了？良心天邈不能死啊{:3_122:}
yangenqi
发表于 2013-5-17 10:37
飘渺追梦
发表于 2013-5-17 11:35
果断+1，表示现在完全不知道怪物的等级状态。。。鸟语苦手啊
页:
[1]