mars8022 发表于 2013-4-7 16:27

中文汉化加字体修改

本帖最后由 mars8022 于 2013-4-10 07:43 编辑

翔鹰论坛的汉化包加字体修改，先把压缩包里字体文件安装，然后把另外三个文件复制到游戏目录下覆盖原来的文件。

方正姚体汉化包下载地址：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=459606&uk=338410773

方正隶变汉化包下载地址：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=460053&uk=338410773

方正粗圆汉化包下载地址：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=459212&uk=338410773

微软雅黑汉化包下载地址：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=459693&uk=338410773

方正粗倩汉化包下载地址：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=459274&uk=338410773

方正隶书汉化包下载地址：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=459999&uk=338410773

繁體中文漢化來自台灣微軟世紀帝國2官方漢化提取
繁體系統請確定下載的遊戲是中文版本

简体系统方正粗圆繁体汉化包下载地址：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=459861&uk=338410773

繁體系統華康儷粗黑繁中漢化包下載地址：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=462673&uk=338410773
（字體效果請查看39樓）



方正姚体（推荐最好最清晰的字体）

















方正隶变 (这个也不错）





方正粗圆





微软雅黑





方正粗倩





方正隶书





方正粗圆繁体









cla_ho 发表于 2013-4-7 17:27

wo ding ~~~~~~~~

xzypeterpaul 发表于 2013-4-7 17:31

支持3DM~~

梦仙人 发表于 2013-4-7 17:33

这漂亮很多！

maxstormage 发表于 2013-4-7 18:02

太感谢了 乱码正发愁呢

zmud 发表于 2013-4-7 18:46

为什么没有雅黑~~~~~~

幻之小柯 发表于 2013-4-7 22:15

推荐MacType注册表加载所有程序。所有文字渲染会漂亮很多

mars8022 发表于 2013-4-7 22:22

幻之小柯 发表于 2013-4-7 22:15 static/image/common/back.gif
推荐MacType注册表加载所有程序。所有文字渲染会漂亮很多

让别人用简单点好，那样很麻烦，不是每个人都会用，这样的覆盖一下就好，翔鹰大大。

jinzu427 发表于 2013-4-7 23:03

为什么我历史里面是乱码？

mars8022 发表于 2013-4-7 23:05

原来的中文版的问题

Assaion 发表于 2013-4-7 23:39

幻之小柯 发表于 2013-4-7 22:15 static/image/common/back.gif
推荐MacType注册表加载所有程序。所有文字渲染会漂亮很多

能否提供一下详细教程？

Assaion 发表于 2013-4-7 23:41

怎么微软雅黑看起来没变化？

暗渍横行 发表于 2013-4-8 00:00

字体用了饿 方正隶书，但是进游戏没变怎么设置呢？

mars8022 发表于 2013-4-8 00:04

暗渍横行 发表于 2013-4-8 00:00 static/image/common/back.gif
字体用了饿 方正隶书，但是进游戏没变怎么设置呢？

先要安装字体包带的字体文件

lwg8481 发表于 2013-4-8 00:50

微软雅黑下载也是方正粗圆...（找错！提醒！）

mars8022 发表于 2013-4-8 06:55

lwg8481 发表于 2013-4-8 00:50 static/image/common/back.gif
微软雅黑下载也是方正粗圆...（找错！提醒！）

已修正

hb37315108 发表于 2013-4-8 08:17

谢谢楼主奉献

x_file 发表于 2013-4-8 09:56

繁体可以使用吗

ㄆㄆ大爺 发表于 2013-4-8 10:05

本帖最后由 ㄆㄆ大爺 于 2013-4-8 10:07 编辑

可以麻煩一下製作繁體中文的嗎?

字體: 方正粗圓~~~~3Q

language.dll - 繁體中文
http://ref.gamer.com.tw/redir.php?url=http%3A%2F%2Fwww.mediafire.com%2Fdownload.php%3Fq24ws1f2w4a0dl1
這邊我已經提供檔案

qq272532103 发表于 2013-4-8 11:10

民族团结该公司

qq272532103 发表于 2013-4-8 11:14

wap666 发表于 2013-4-8 12:17

感觉隶书最好看，很有历史的厚重感

x_file 发表于 2013-4-8 20:09

方正隶书字体偏大

ㄆㄆ大爺 发表于 2013-4-8 20:27

本帖最后由 ㄆㄆ大爺 于 2013-4-8 20:50 编辑

【測試】繁體系統方正粗圓繁體漢化包



● 安裝ttf字體到電腦


● 覆蓋


結果.......






失敗....

● 我認為應該是ttf檔字體不支援繁體吧?

● 我想應該是...繁體系統不支援，你看一下~~


方正粗?_GBK ----因為繁體系統無法辨認出來


mars8022 发表于 2013-4-8 22:37

本帖最后由 mars8022 于 2013-4-8 22:46 编辑

ㄆㄆ大爺 发表于 2013-4-8 20:27 static/image/common/back.gif
【測試】繁體系統方正粗圓繁體漢化包



GBK是簡繁都支持的字庫，請檢查一下你系統程式目錄下windows\fonts檔案夾下此字庫顯示什麼名稱，請回報，或留下你的rc號碼，直接聯繫，我沒有繁體系統，一切都是猜的。

mars8022 发表于 2013-4-8 22:47

本帖最后由 mars8022 于 2013-4-8 23:07 编辑

x_file 发表于 2013-4-8 20:09 static/image/common/back.gif
方正隶书字体偏大
再小一号有些字体就无法清楚辨认。

ㄆㄆ大爺 发表于 2013-4-9 00:27

mars8022 发表于 2013-4-8 22:37 static/image/common/back.gif
GBK是簡繁都支持的字庫，請檢查一下你系統程式目錄下windows\fonts檔案夾下此字庫顯示什麼名稱，請回報， ...

FZCuYan-M03 標準

mars8022 发表于 2013-4-9 00:40

本帖最后由 mars8022 于 2013-4-9 00:43 编辑

ㄆㄆ大爺 发表于 2013-4-9 00:27 static/image/common/back.gif
FZCuYan-M03 標準
已更新，請測試

另你確定是FZCuYan-M03 標準而不是FZCuYuan-M03 標準 ??!!!

請再確認一下，以及字母大小寫，重要！！！


ㄆㄆ大爺 发表于 2013-4-9 01:14

mars8022 发表于 2013-4-9 00:40 static/image/common/back.gif
已更新，請測試

另你確定是FZCuYan-M03 標準而不是FZCuYuan-M03 標準 ??!!!


FZCuYuan-M03 更正

mars8022 发表于 2013-4-9 05:12

ㄆㄆ大爺 发表于 2013-4-9 01:14 static/image/common/back.gif
FZCuYuan-M03 更正

再次更新，請測試反饋，如有效果，請截圖讓我看下字體大小，首頁菜單的截圖就可以。
页: [1] 2
查看完整版本: 中文汉化加字体修改