论坛 › PC独立游戏资源区 › 『依吉』汉化版V1.0正式发布！（2012.8.20更新下载链接）

冰天平 发表于 2012-3-20 19:44

『依吉』汉化版V1.0正式发布！（2012.8.20更新下载链接）

本帖最后由 冰天平 于 2012-8-20 09:36 编辑

经过漫长的等待，『依吉』终于和大家见面啦！

虽然已经经过了几轮测试，但游戏依然可能有不足之处，如果对游戏有什么建议或者意见，或者游戏哪里有bug，欢迎来TRoW论坛Iji版发帖反映。
传送门<------



汉化版的主菜单

游戏介绍
可能有很多玩家已经玩过依吉的英文版本了，但是考虑到可能有没玩过的玩家，还是介绍一下。
依吉是一个动作类平台游戏（Platformer）。
有火爆的画面和音效/音乐，喜欢2D游戏的各位不可错过。
同时，剧情也非常细致精彩，背后的世界观很完整。
游戏有很多支线随着主角的不同选择而对剧情会产生很大影响。
游戏中有大量隐藏要素可以探索。


寻找海报！



发现了好东西！但是怎么上去呢



游戏里有很多各种各样的武器和组合版的武器可供使用


“人善被人欺”啊


作者自己在第一版游戏发布的时候录了一部介绍视频，
鉴于笔者的渣电脑就不自己录来折磨大家了，想看视频的可以看一看。
地址在此

下面放出下载地址
因为最近的115，大家明白的……
于是换成百度网盘试试效果，我这里速度还是不错的。


安装说明
首先，请先下载安装字体。
游戏所用字体为开源字体“文泉驿微米黑“
为了美观和文字正常，强烈推荐大家安装。

[字体]
官网下载   
或者用百度网盘分流
MD5: 966AF48E02884546677A2F762F6725B9
*字体文件（.ttc）安装请放到 系统目录\fonts 目录下。或从控制面板--字体进入。

[游戏本体]
115已死
百度网盘下载
MD5: DA8A03663D061FBB6D1E7E5BF383C335
*游戏本体请尽量解压到路径不含中文的目录下，以避免可能的麻烦。

[高质量音轨]
作者网站
百度网盘分流
*此部分不是必须，仅适用于对依吉的高质量音轨有兴趣的各位。将压缩包解压到游戏目录下\music文件夹下即可在游戏中享受更高质量的音轨。


系统需求
1 Ghz CPU
32 MB 显存的显卡
200 MB 可用内存
注意：这个配置下游戏依然有可能被拖慢。
（虽然我相信这应该对大家来说都不是问题。）


汉化版制作者

策划，程序，脚本，文本处理：
Weiland
   
翻译:
by22dgb，ugo，Weiland，seanfx，mono(台湾)，幸福小区居民，天堂之翼

校对,润色:
by22dgb，Weiland

测试:
yuyu8287，NukeCoke，t0nyy

鸣谢:
Inthel，琴声悠扬，阿利，拉来，胸口碎大石

特别感谢:
Franniss，BX，wyl146

The Ring of Wonder
13号避难所
IN星球


感谢各位对依吉的支持和耐心的等待！
你们的快乐是我的动力
Enjoy！

sxooxs 发表于 2012-3-20 19:51

前排感谢汉化组!

by22dgb 发表于 2012-3-20 19:56

啧啧，终于出成果了

冰天平 发表于 2012-3-20 19:57

大号等级居然不够在这发帖，只能用马甲发……好悲剧

ououming123 发表于 2012-3-20 20:00

支持哈
尤其是支持汉化
低调支持···

55655 发表于 2012-3-20 20:03

必须顶！！！！！

両羽 发表于 2012-3-20 20:04

哦擦咧,前排,...我又想起了某个汉化

qluwen6325 发表于 2012-3-20 20:22

xgt 发表于 2012-3-20 20:34

顶上去。

tearring 发表于 2012-3-20 20:41

终于出了 前排支持

yyc605 发表于 2012-3-20 20:43

{:3_153:}终于出了

烙印 发表于 2012-3-20 21:18

very good,keep going{:3_121:}

yuyu8287 发表于 2012-3-20 21:33

这几天家里急事，耽误了第二次测试，不过汉化终于出来了{:3_153:}

zwgzzr 发表于 2012-3-20 21:56

有汉化补丁么？

冰天平 发表于 2012-3-20 21:58

zwgzzr 发表于 2012-3-20 21:56 static/image/common/back.gif
有汉化补丁么？

没有，需要重新下载游戏。

by22dgb 发表于 2012-3-20 22:01

游戏不大，存档也可以通用，重下游戏应该问题不大吧？

zwgzzr 发表于 2012-3-20 22:03

冰天平 发表于 2012-3-20 21:58 static/image/common/back.gif
没有，需要重新下载游戏。

唉，今天才刚把原版下下来，是个好游戏，很喜欢主角的声音，击败对手时那句“i'm sorry”云云，很有味道。

ugogo 发表于 2012-3-20 22:09

也来这边顶一下:)

62373320 发表于 2012-3-20 22:10

一直存着英文版（09年），游戏效果很赞，就是看不懂很爽。顶起

v8x 发表于 2012-3-20 22:13

感谢楼主啊 这个汉化很及时啊

烙印 发表于 2012-3-20 22:24

我亂碼,囧

zl04018121 发表于 2012-3-20 22:25

汉化挺辛苦的，可惜对于wsad党来说，不能设置方向键也是不能玩啊。

zl04018121 发表于 2012-3-20 22:29

努力尝试适应不用adsw，然后改双手交叉后果断删除游戏。

冰天平 发表于 2012-3-20 22:36

烙印 发表于 2012-3-20 22:24 static/image/common/back.gif
我亂碼,囧

你装字体了没？而且我看你似乎是繁体系统？

saayalove 发表于 2012-3-20 22:36

请问我进入后一直未响应是什么原因

冰天平 发表于 2012-3-20 22:38

zl04018121 发表于 2012-3-20 22:25 static/image/common/back.gif
汉化挺辛苦的，可惜对于wsad党来说，不能设置方向键也是不能玩啊。

这个很遗憾，作者的游戏里就没有设置方向键的功能。
我会记下来看看是否能实现设置方向键的。

冰天平 发表于 2012-3-20 22:43

saayalove 发表于 2012-3-20 22:36 static/image/common/back.gif
请问我进入后一直未响应是什么原因

从哪里开始未响应的？
开始的logo正常么？

saayalove 发表于 2012-3-20 22:44

提示全屏或窗口那里，不管选哪个都会停止响应

qq5204 发表于 2012-3-20 22:49

似曾相似？ 难道我很久以前在梦里玩过么~

nixia111 发表于 2012-3-20 22:50

回复下         加人气

查看完整版本: 『依吉』汉化版V1.0正式发布！（2012.8.20更新下载链接）