gaoyang2099 发表于 2012-3-12 18:15

这汉化真心恶搞啊········

5代的“敌羞吾去脱他衣”已经成为的经典。
这代虽然没有了这个，不过其他地方依旧恶搞。
简单举两个例子。
貂蝉赞美吕布：奉先大人的········（忘了，大意就是英姿飒爽，关键后后面一句），小女子不禁浑身发热········
甄姬：哦？居然都撸了这么多了啊！（愿意应该是杀了这么多······）

zero^^ 发表于 2012-3-12 18:16

我喜欢这样边吐槽边玩。。

怪头怪脑的男人 发表于 2012-3-12 18:19

敌羞吾去脱他衣    354就有了吧

sdwd8 发表于 2012-3-12 18:20

麻酥酥 发表于 2012-3-12 18:21

关羽的‘尝尝我的大刀片子’:L

sunjunhao0402 发表于 2012-3-12 18:25

j19890225 发表于 2012-3-12 18:25

不喜欢这样的翻译。。。。{:3_134:}

sxytsn 发表于 2012-3-12 18:25

sunjunhao0402 发表于 2012-3-12 18:27

j19890225 发表于 2012-3-12 19:56

sunjunhao0402 发表于 2012-3-12 18:27 static/image/common/back.gif
你喜欢哪一种？恶搞的

当然是正常的

zjkzjy 发表于 2012-3-12 19:59

不喜欢恶搞版，就等官方繁体汉化好了，{:3_116:}我个人比较喜欢这种恶搞版。{:3_47:}当然最怀念355的“敌羞吾去脱他衣”{:3_94:}

kasuma 发表于 2012-3-12 19:59

繁中官版都是正常的,所以玩簡體版就是為了惡搞的
希望第3版會改得更囧
页: [1]
查看完整版本: 这汉化真心恶搞啊········