3dm_001 发表于 2012-2-14 16:56

2B汉化和完美汉化的区别在哪里？？？

用过2B汉化的朋友说说感觉！

必须豪华版 发表于 2012-2-14 16:57

等2B完美的时候，就没有区别了{:3_160:}

swlt1991 发表于 2012-2-14 16:59

原文：Requiescat in pace...bastard

2B 汉化： 哥特式金属....私生子


完美汉化：愿你安息....混蛋


maine 发表于 2012-2-14 16:59

2029年就完美了

direzhang 发表于 2012-2-14 17:22

2b汉化2b用
完美汉化，下辈子用 这就是区别

当樱花盛开时 发表于 2012-2-14 17:28

一个是2B路线。一个是文艺路线=- =！

灰色調 发表于 2012-2-14 17:44

完美是人工翻译(据说) 2b是机翻+后期少量修正
一开始用了隔壁的 但是每隔30分钟~1小时就会跳出一次 然后尝试了下2b 没玩30分钟就就卸了 还不如纯英文

mianhuatang07 发表于 2012-2-14 17:45

不是很清楚

职业伴郎 发表于 2012-2-14 17:47

{:3_152:}用了2B的我才发现。。。。还不如用我初中等级的英语能力看英文好

xqyxqy 发表于 2012-2-14 17:49

页: [1]
查看完整版本: 2B汉化和完美汉化的区别在哪里？？？