关于日本人眼里的三国,手头正好买了本关于三国的特刊,算能提供点借鉴吧。
http://bbs.3dmgame.com/data/attachment/album/201202/07/225637upz7lqggsogzloqu.jpghttp://bbs.3dmgame.com/data/attachment/album/201202/07/225628yq7z47gc9yly9vz9.jpg日本人读的所谓三国志基本就是这个老头写的书了,旁边的注释大概意思是这不是演义,是以正史为基准写的书。
第二张图大概比较了下正史和演义的写作背景,大概意思就是举例证明演义是不靠谱的。
但是看完那张地图,我觉得日本人有的时候比较不靠谱。
大家很喜欢演义里的神·五虎上将,神诸葛,每个出场的武将都自带见切技能(日系游戏的设定,意思是免疫并且无视对方所有特技)
死了还带大面积的诅咒效果。
但是对于演义里那些所谓的智者,居然是靠未仆先知来体现自己智商和逻辑的,表示不敢苟同。
没事就来个“此人将来会因为XX原因,必死”。每次看到就相当吐血。
可能因为生在江南,所以相当喜欢用吴国。看着一帮帅到掉渣的帅哥们出阵,美女在后面加油助威,相当有乐趣。
页:
[1]