dodtt 发表于 2011-12-25 20:35

【汉化发布】风来的西林——月影村怪物PC版汉化正式放出！

本帖最后由 dodtt 于 2011-12-25 21:18 编辑

风来的西林pc上的第一作（其实一共就两作）月影村的怪物汉化版，这个案子从什么时候开始的我都已经忘了～拖了这么久真是不好意思了。
其实这一版本完成很久了，但一直各种纠结问题没能放出。这次汉化游戏全文本全图片汉化，文字润色只有一润还算能看吧～翻译上面有部分参考了kenyo的一些翻译
汉化人员
破解：leexuany
策划：paulhou
美术：colorlemon
字库图片汉化：老k

特别鸣谢：kenyo

其他参与汉化的人员可能有遗漏，由于这个案子拖太久了，paulhou现在没空发布所以在这里我先对不住了～

汉化补丁整合安装包115地址：
http://115.com/file/aq5dh4d9

汉化截图：
http://i291.photobucket.com/albums/ll313/colorlemon/snap502.jpg

http://i291.photobucket.com/albums/ll313/colorlemon/snap503.jpg

http://i291.photobucket.com/albums/ll313/colorlemon/snap504.jpg

http://i291.photobucket.com/albums/ll313/colorlemon/snap505.jpg

http://i291.photobucket.com/albums/ll313/colorlemon/snap506-1.jpg

http://i291.photobucket.com/albums/ll313/colorlemon/snap500.jpg

jianfeng66 发表于 2011-12-25 21:23

好东西啊，伊菲的迷题相当有趣

dodtt 发表于 2011-12-26 21:02

回复 2# jianfeng66

是啊，每题都紧凑精炼，走错一部就满盘皆输了～

風紀委員長 发表于 2011-12-27 00:22

{:3_135:}支持汉化

wmx26ban 发表于 2011-12-27 00:39

25523484 发表于 2012-1-1 09:56

这个游戏不是合适每个人玩的，要有耐心和静心才可以玩下去。

peosee 发表于 2012-1-1 15:27

:(:(
策略动作类，确实苦手啊！喜欢动作类

泡沫肥皂 发表于 2012-1-4 14:38

谁能告诉我游戏本体哪下?

zwygto 发表于 2012-1-29 01:04

泡沫肥皂 发表于 2012-1-4 14:38 static/image/common/back.gif
谁能告诉我游戏本体哪下?

安装包 里面就是本体

bezk 发表于 2012-1-29 01:26

好东西啊

dancer 发表于 2012-1-29 21:18

这游戏居然有PC版。。。难得啊

fyen 发表于 2012-1-30 18:57

翻译还得润色一下吧，卷物什么的……

brightcm 发表于 2012-1-30 20:36

xkkzero 发表于 2012-1-31 14:51

走格子动作游戏

keniou 发表于 2012-1-31 15:10

谢谢分享，支持一下

ThisMy3dm 发表于 2018-10-28 03:59

請問能在發一次資源嗎？

Noobafk 发表于 2019-6-23 17:38

楼主，下不到了，115崩了
页: [1]
查看完整版本: 【汉化发布】风来的西林——月影村怪物PC版汉化正式放出！