yuhui2008 发表于 2011-11-13 17:13

国内 居然有N个叫法，你支持哪个？？？？？

本帖最后由 yuhui2008 于 2011-11-13 17:17 编辑

{:3_153:} {:3_153:} {:3_153:} {:3_153:}

the run英文

Jadde 发表于 2011-11-13 17:15

我觉得还是叫做跑路比较好

pxhxyhf 发表于 2011-11-13 17:22

叫逃之夭夭。。。。，或者叫极品飞车：滚

zhixiwan 发表于 2011-11-13 17:33

回复 3# pxhxyhf


    极品飞车“滚”你亮了...这名字好

429033233 发表于 2011-11-13 17:40

还是叫狂命裸奔的好。。。。。。。。。

雪碧咸 发表于 2011-11-13 17:55

直接1个字：逃 就像当年 越狱 香港的叫法一样

liziq 发表于 2011-11-13 17:56

叫逃之夭夭。。。。，或者叫极品飞车：滚
pxhxyhf 发表于 2011-11-13 17:22 http://bbs.3dmgame.com/images/common/back.gif


    太有才了~~~
顶，以后就叫 NFS：GUN

不知情的老外还以为极品飞车出枪战游戏了~~~~

seggg 发表于 2011-11-13 18:01

我觉得还是叫做跑路比较好
Jadde 发表于 2011-11-13 17:15 http://bbs.3dmgame.com/images/common/back.gif


俺也这么想 本来就是一个跑路的作品 就没必要美化的那么夸张了

starrix 发表于 2011-11-13 18:02

感觉广告语race for life比正式的命名the run好听多了,后者在俗语里头有个不太雅观的意思,翻译过来就是腹泻

mituhide 发表于 2011-11-13 18:40

致命快感：火爆狂飙

3633283 发表于 2011-11-13 19:04

极品飞车：跑啊

tyrael_x 发表于 2011-11-13 19:40

亡命天涯够通俗

wangye8909 发表于 2011-11-13 20:04

极品飞车:孩子快跑!

FXONLINE_ 发表于 2011-11-13 20:52

叫逃之夭夭。。。。，或者叫极品飞车：滚
pxhxyhf 发表于 2011-11-13 17:22 http://bbs.3dmgame.com/images/common/back.gif


   哥们霸气啊

两件事 发表于 2011-11-13 22:02

感觉不命名还好过 这些名字听起来太俗了

Chal2012 发表于 2011-11-13 22:18

我觉得应该叫：极品飞车16：赛车

verox 发表于 2011-11-13 22:28

极品飞车：卧勒个去

showd 发表于 2011-11-14 00:47

叫做“ 需要速度：那就跑”      {:3_158:}

deciso 发表于 2011-11-14 01:23

极品飞车：滚
好翻译！

pxhxyhf 发表于 2011-11-14 01:57

极品飞车：超跑女神

暁之静寂 发表于 2011-11-14 04:57

跑路腹泻算了……= =||

暁之静寂 发表于 2011-11-14 04:59

叫做“   需要速度：那就跑”
showd 发表于 2011-11-14 00:47 http://bbs.3dmgame.com/images/common/back.gif


   需要速度：跑起

XiaoTian_hum 发表于 2011-11-14 09:07

囧极品飞车16：走为上

JP001 发表于 2011-11-14 09:18

极品飞车:偷跑

feng13640 发表于 2011-11-14 10:28

本帖最后由 feng13640 于 2011-11-14 10:33 编辑

应该叫：亡命天朝

nufang5 发表于 2011-11-14 11:05

极品飞车：跑路      滚比较霸气

haopenga1 发表于 2011-11-14 11:20

极速快感

hjk89757 发表于 2011-11-14 12:23

亡命天涯吧！

Spectre.M 发表于 2011-11-14 12:36

现在起名字越来越大器，其实滑点也是这个意思

touwenzidyxj 发表于 2011-11-14 14:41

从6起我就一直都有玩极品飞车，从很老的车都新车跑车，到13的时候世界性能好的跑车都被放进游戏里面了，现在到16了，而且车的性能已经是成熟了，我们已经不能满足玩家的需求的时候，我们要把概念车都入进去~所以我认为“小玩具车”比较好~:lol
页: [1] 2
查看完整版本: 国内 居然有N个叫法，你支持哪个？？？？？