wwwhhh 发表于 2011-11-13 14:38

升级二号补丁后，又能正常使用1.0汉化补丁的方法

本帖最后由 wwwhhh 于 2011-11-22 01:24 编辑

四号补丁出了，不过我这边一加载汉化补丁，游戏就会出现快捷键失灵、无法点击部队、卡住、跳出之类的问题，估计是用不了汉化了

顺便说下，四号补丁直接更新了 update.v，而 update2.v 文件不再使用了，可以删除

=========================================================================

之前发现升级二号补丁后，再打上汉化补丁会使得狼能爬楼梯之类的老BUG重新出现

原因就是在游戏文件中打上去的那个补丁的文件名是 update2.v ，而汉化补丁的文件也是 update2.v ，使得两个文件互相覆盖了

导致要么只能使用汉化，要么只能使用升级，而仅仅简单地把汉化的 update2.v 改成 update3.v 是无效的

解决方法就在游戏安装目录下 bin\win32_release 文件夹里的 config.xml 文件里
<directories>
<directory path="..\..\assets\update2.v" />
<directory path="..\..\assets\update.v" />
……

很明显，所有的游戏数据文件都需要在这个设置文件里面记录一下才行
所以只要在上面把两个冲突的 update2.v 之一改名后添加上去就能正常使用了
建议改汉化的那个文件，因为惯例来说，汉化都是最后打的
把汉化文件改名 update3.v ，然后添加在 update2.v 记录的上面，变成
<directories>
<directory path="..\..\assets\update3.v" />
<directory path="..\..\assets\update2.v" />
<directory path="..\..\assets\update.v" />

此处修正，我忘记了，核对文件的时候我早已覆盖过升级补丁，是核对出一不一样的
所以没升级过的人还是要把整个升级文件覆盖进去，升级过的只要复制 update2.v 就行了

经过简单测试，没有发现狼爬楼梯的BUG，汉化也正常

csclyd 发表于 2011-11-13 15:03

这个要支持

wl2ctt 发表于 2011-11-13 16:18

请问汉化补丁怎么该?

wwwhhh 发表于 2011-11-13 16:26

回复 3# wl2ctt


    汉化补丁打完后，会在游戏安装目录下的 assets 文件夹里生成一个 update2.v 文件，改这个文件的名字

kookkko0 发表于 2011-11-13 17:29

好贴 , 支持 ...............

TCBM 发表于 2011-11-13 17:41

看的我晕， 能不能你整合一个直接一点就完事的文件呢？
我等电脑盲，非常非常感谢

wwwhhh 发表于 2011-11-13 17:57

回复 6# TCBM


    因为最后一条内容，所以没有放出修改完的 config.xml ，而且光光有这个文件也没用，还需要下载汉化补丁以及二号升级补丁

allen0507 发表于 2011-11-13 20:47

支持一下=D

ousann 发表于 2011-11-13 21:35

的确好用

b63512816 发表于 2011-11-13 22:17

果然是高手，这个要支持。

fwt1990 发表于 2011-11-13 22:38

支持下~~

x58ich10r 发表于 2011-11-13 23:22

试试看.

w5331209 发表于 2011-11-14 05:00

感谢楼主啊马上去试试 看能不能解决该死的葡萄酒问题........

裔西 发表于 2011-11-14 16:18

楼主神人啊！！！看样子这次汉化组汉化的方式很彻底，我按楼主说的去试了试，汉化成功，升级不受影响！！！而且，升级补丁中追加的自由建造地图也随之汉化了。加精加精！！！！！！

sud000 发表于 2011-11-14 16:54

会在游戏安装目录下的 assets 文件夹里生成一个 update2.v 文件，改这个文件的名字 我在那个文件夹底下发现了有改名后的文件 。搞了很久没有成功。能不能再详细点<directory path="..\..\assets\update3.v" />
这一行怎么添加上去 请在解释一下怎么使用。

wwwhhh 发表于 2011-11-14 17:58

回复 15# sud000


    <directory path="..\..\assets\update3.v" />   这行内容
是添加在游戏安装目录下 bin\win32_release 文件夹里的 config.xml 文件里的
用写字板之类的程序打开，看一下最后面那块格式一样的内容就很明显了

與狼共舞 发表于 2011-11-14 18:30

学习了，多谢

YaoMc 发表于 2011-11-14 22:12

楼主达人呀~~~~~感谢

voood 发表于 2011-11-16 15:05

非常有效！

妈妈说用户名不能太长 发表于 2011-11-16 19:48

建议修改的时候把汉化命名为updatecs.v
这样有新更新的时候就不用改了.

zshopping 发表于 2011-11-17 13:31

好复杂哦..............................呜呜呜呜,我是女生......不会整....................
难道汉化组的朋友不可以出个新的汉化补丁吗???

kkrock 发表于 2011-11-17 17:21

我觉得不如汉化包更新一下啊。。。晕。。。省的大家手动去改。。

逆水风帆 发表于 2011-11-19 19:22

原来如此，谢谢分享哈

wwwhhh 发表于 2011-11-22 01:29

四号补丁后汉化无法使用了，加载上去各种BUG，不知道会不会更新汉化补丁

120114968 发表于 2011-11-23 15:23

今天你被k了吗？

北约噩梦 发表于 2011-11-24 11:22

蒹葭再次拯救你的人民吧

ywgood 发表于 2011-11-24 14:23

回复 1# wwwhhh


    如果汉化组不更新 我们就没戏了

appleags 发表于 2011-12-22 22:28

能用了，嘿嘿
页: [1]
查看完整版本: 升级二号补丁后，又能正常使用1.0汉化补丁的方法