论坛 › 《FIFA足球经理12》 › 建议3DM把FIFAM的汉化拿下来，原因有仨。

windwave 发表于 2011-10-17 10:12

建议3DM把FIFAM的汉化拿下来，原因有仨。

一、现在去和爆棚的FM汉化拼太不明智了，FM类游戏本来就是小众游戏，小众游戏用户的忠诚度远高于大众游戏。这么多年了，爆棚已经积累了足够的经验与人气。不可能一朝一夕超越的。二、FIFAM汉化现在正是群雄逐鹿的时候，没有一个强大的汉化组以此为主打，也没多少人宣传。真是空虚期，3DM可以乘虚而入。
三、不要怀疑FIFAM的潜力，EA别的没有，资金和版权方面是SI这种小公司完全没办法相比的。不断砸钱改进情况下，说实话，超越FM是迟早的事。看看这几代FM的改进吧，除了3D还有什么拿得出手的？想想FIFA和实况的经历就明白了。

dengyudewo 发表于 2011-10-17 10:20

就最后一句说的还有点道理鸟姐懂的~~~~~~~~

oyecn 发表于 2011-10-17 10:25

从来就没玩过一个FIFA 经理完全汉化的，真的非常期待！

kaka2000 发表于 2011-10-17 10:48

期待fifam比赛引擎能改进下，这样就更有竞争力了，fifam神马都好就是比赛不爽

mcseven 发表于 2011-10-17 11:10

我跪求了。。。我是超级FIFAM粉丝。09,10,11从没汉化到大多汉化，界面卡得要死再到11汉化效率那么高，唉。。。断水哥，你快回来。。

Myv 发表于 2011-10-17 11:10

FM是小众游戏？呵呵。。。

mcseven 发表于 2011-10-17 11:11

回复 6# Myv


    指的是整个足球经理游戏，不是指S的FM

wj0576 发表于 2011-10-17 11:51

我也希望FIFAM能超越FM，其实FIFAM如果汉化水平能搞起来，超越FM应该不是很难，FIFAM在AI比赛智能方面玩家是可以自己改动的，这样就可以有玩家觉得自带的不好，自己修改后分享给大家，提升游戏的可玩性，还有一点，FIFAM更想一款游戏，而不是FM那样的为了满足一群YY帮的游戏，游戏游戏，就是要脱离点实际才是游戏，FM不想脱离实际他想回到实际！！！怪事~~

l9955 发表于 2011-10-17 12:08

拜托 足球经理一直就是以自己的数据为卖点的好吗 真实就这款游戏存在的基础 S的FM每年都有大量的球探回馈数据也是死忠每年对这款游戏的期盼。说游戏性 我建议你玩PES或者FIFA的球队建设模式 不要玩足球经理。

tobelieve 发表于 2011-10-17 12:14

从来都是用E文版，但是还是很希望有好多汉化

patman 发表于 2011-10-17 12:17

楼主你的第一点就错了，FM类游戏，肯定不是小众游戏。

球迷类玩家，有三种，一类玩实况FIFA，二类是玩FM，三类是实况FIFA+FM

足球经理类游戏，玩家就是指挥球赛的真实感和AI，FM那超过十年的游戏数据和AI测试，真的不是盖的

henryguy 发表于 2011-10-17 12:32

去年的汉化能覆盖么

njwangjun 发表于 2011-10-17 12:45

是啊，强烈支持汉化。从九几年开始就喜欢上EA的足球经理，可惜后来出的都是英文的了。感觉娱乐性比FM强多了。

ndd200 发表于 2011-10-17 14:53

FM类是小众，或者FM是小众，楼猪不管你怎么说，都有井底蛙的嫌疑。
玩FM的人会少么……

pentryjean 发表于 2011-10-17 15:34

FM三大媽沒必要漢化...爆棚確實人氣高出N籌...還系專心做好FIFA經理的漢化...因為叔只玩FIFA經理:)FM一天到晚就系純數據渣到爆...FIFA經理人性化多鳥....

pentryjean 发表于 2011-10-17 15:36

回复 14# ndd200


    難道多麼?只系FM汗PES在大陸玩盜版的多而已...不計入統計!!!歐美玩正版的就不須多講誰多鳥吧....

schtwzstaffel 发表于 2011-10-17 15:47

我觉得玩儿过足球经理的肯定玩儿过FM和之前的CM，但是并不一定都玩儿过FIFAM，两家各有各的优势，作为玩家和球迷，萝卜白菜各有所爱，无需争辩

dingjiany 发表于 2011-10-17 16:14

我去玩小众游戏去了····

去年FM发售头一周 稳坐单机销售排行第一

zhangwangvip 发表于 2011-10-17 16:29

拜托 足球经理一直就是以自己的数据为卖点的好吗 真实就这款游戏存在的基础 S的FM每年都有大量的球探回馈数 ...
l9955 发表于 2011-10-17 12:08 http://bbs.3dmgame.com/images/common/back.gif


    大量的球探回馈.....          不就是几个水友义务提供点数据吗?   搞得还以为FM很专业,你去FIFAM官网看去, 照样有FANS参与DATABASE数据调整的板块, 上千人参加呢.

你FM数据再NB, 不也就是买几个网上的妖人/牛人,弄几个无聊BT角球战术然后度假么, 可玩性又有多少呢

182838655 发表于 2011-10-17 17:04

LS的，说是水友义务提供有失偏颇，你去爆棚搜一下，想要做SI的球员数据报告员也是有诸多要求的，不敢说fm的数据最严谨或怎么样，但fm的数据库最全面，游戏过程最真实。fm的数据都是各国数据员（游戏迷+球迷）按照si的球员分档和不同属性的定义来进行球员数据整理的，si会根据各国上报的数据进行修订，还有不少球员的部分数据是随机的。所以fm决不会是数据最严谨的，但fm的数据在游戏中能基本准确的反映出一个球员的表现，这个就体现在了AI上（这个才是重点啊，AI啊，AI啊，尼玛的FIFAM敢在AI上下点功夫吗，每年玩FIFAM，都希望他能在AI上有所提升，结果都是坑爹的货）。

先不说数据真不真实，你起码要能把球员数据正确反映到游戏比赛中才行（这点FIFAM做得太差了，那么多代了，怎么AI就不能改好点，FIFA没见这么差啊）。

另外，因为在中国没有发售，所以不知道，但在英国，PC游戏销量排行榜第一，在整个欧洲也是能进前三的狠角色。如果把爆棚的会员人数算在中国玩FM的人数的话，恩，70几W（我认为不止，你觉得呢）

zhuang87985262 发表于 2011-10-17 17:23

cr7qhx 发表于 2011-10-17 17:32

fm是小众游戏？笑了啊 就目前为止 玩足球经理类游戏的人之中 fm会低于90%？

shanghaibigman 发表于 2011-10-17 17:48

LS的，说是水友义务提供有失偏颇，你去爆棚搜一下，想要做SI的球员数据报告员也是有诸多要求的，不敢说fm的 ...
182838655 发表于 2011-10-17 17:04 http://bbs.3dmgame.com/images/common/back.gif
   

这有什么好争的，谁觉得好谁去玩自己喜欢的。不过ea是大公司这点你不否认吧？他们把精力放在了市场和钱上，足球经理他们还没放在眼里开发。现在不否认fm是体现了数据的完善和ai的优秀，可谁能保证5年10年后不会超过fm呢？就潜力来说哪个更值得期待呢？你觉得fm有可能做成fifa 12的画面么？如果ea的东西超过了fm是不是你也不玩呢？还有中国的玩家是最没资格评价的，因为用人民币说话的人太少，人流不等于客流。

182838655 发表于 2011-10-17 18:13

这有什么好争的，谁觉得好谁去玩自己喜欢的。不过ea是大公司这点你不否认吧？他们把精力放在了市场 ...
shanghaibigman 发表于 2011-10-17 17:48 http://bbs.3dmgame.com/images/common/back.gif


    这位童鞋，你前面还说没什么好争的（何况我也没争啊，就事论事说明一下而已），后面就争起来了。
5年10年还长，我不是穿越者，所以不知道，说不定我们2012都玩完。我不是FM粉，也不是FIFAM粉，
哪款好玩我玩的时间就久一点而已。FIFAM每年出，我都会下载下来玩（不然怎么知道他的不足），不
需要你说的等到超过了FM才玩（以前，第一次接触英超2000的时候就迷了很久）。就像实况和FIFA，
我都是两者都下，两者都玩。至于你最后面所说的盗版正版资格问题，这个问题都说烂了，没什么好说的

新月小风 发表于 2011-10-17 18:34

其实不要争论什么
FM和FIFAM 其实是两款不同类型的游戏
不需要去争论
目前玩FM的人数是我们FIFAM的三倍
这个是肯定的 毕竟FM在游侠的带领下 玩家基数很高的
但是 不可否认的是 FIFAM这款游戏 EA也在认真的去做
朝着和FM不同的方向在发展 在努力

asenjo 发表于 2011-10-17 19:10

回复 25# 新月小风


   玩了几年FM了，没去看过游侠的FM板块，FM有爆棚就够了，在这个领域，中国最好的就是爆棚了。君不见还有个山寨爆棚。。。。。游侠，真心不知道他的FM板块有什么？

numenhuang 发表于 2011-10-17 19:16

支持汉化...

shanghaibigman 发表于 2011-10-17 19:20

你说你没争为什么要说我在争呢？我也就事论事的说说啊～（总不见的你说话就是事实别人说话就是争吧？）既然你每年也在玩fifam也不用一边一个坑爹吧？既然不是fm粉也就不用说fm销售如何如何好吧？这里也不是fm论坛哦！5年时间等不了，可是牢骚也不解决游戏的ai问题呀～毕竟没有掏钱买游戏～这次的fifam12改动也是掏钱的用户提出的改进方案。我最后也不是说盗版正版的问题，只是说玩家数字不代表fm就更出色～只有掏钱的客户才有话语权，因为你想让fifam优秀只要销量超过了fifa就解决了,我相信到时候什么ai什么的都不是问题。

shanghaibigman 发表于 2011-10-17 19:21

回复 24# 182838655


      你说你没争为什么要说我在争呢？我也就事论事的说说啊～（总不见的你说话就是事实别人说话就是争吧？）既然你每年也在玩fifam也不用一边一个坑爹吧？既然不是fm粉也就不用说fm销售如何如何好吧？这里也不是fm论坛哦！5年时间等不了，可是牢骚也不解决游戏的ai问题呀～毕竟没有掏钱买游戏～这次的fifam12改动也是掏钱的用户提出的改进方案。我最后也不是说盗版正版的问题，只是说玩家数字不代表fm就更出色～只有掏钱的客户才有话语权，因为你想让fifam优秀只要销量超过了fifa就解决了,我相信到时候什么ai什么的都不是问题。

ccpceo 发表于 2011-10-17 19:24

拿下它是应该的 3DM能懂的 大家多支持 参与其中 包括翻译和宣传

查看完整版本: 建议3DM把FIFAM的汉化拿下来，原因有仨。