1abc3 发表于 2011-9-22 00:09

3DM全国首发,《绝境重启》武器升级机图文翻译

本帖最后由 1abc3 于 2011-9-22 07:52 编辑

本人也是玩了一次,有些项目我也没升级过,是根据英文翻译出来的,翻译错误的地方请网友指正.

主菜单:


弹道枪的升级:
散弹(按2切换):




右击使用:




增加榴弹(按3切换):




RPG飞弹(按4切换):




设地雷(按3切换):





以下是电磁枪升级:

电磁枪的散弹:




右击空气炮:




在地上放电磁弹,可以吸住小机械人,非常有用:





电磁弹(可以穿墙,佩合下面的锁定目标,非常好用):




炮弹导航和锁定目标:




下面是主角能力升级:

增加警告提示:




增加敌人提示:




增大弹盒,200升到240:




增大主角血量,100变120:




增大主角护甲:


653458533 发表于 2011-9-22 00:53

抢到沙发了！

lawming8888 发表于 2011-9-22 14:56

firestorm 不是增加子弹燃烧几率吧{:3_166:}.....increased rate of fire应该是加射速的....

看到这里没往下看了,这游戏其实不用咋样翻译的说

seanfirst 发表于 2011-9-24 21:02

这么好的帖子没人顶啊，正是我需要的

84225206 发表于 2011-9-26 20:58

这个有用。

punkoo1 发表于 2011-10-1 02:32

支持~！

huanghuihu 发表于 2011-10-4 12:25

恩，谢谢指南

jmgsdz 发表于 2011-10-5 16:01

谢谢分享

txhu2005 发表于 2011-10-7 17:48

终于知道了

yang586 发表于 2011-10-8 01:14

让英盲可以更好选择了
觉得还是能量武器给力啊~~

qwe19890805 发表于 2011-10-19 23:09

感谢楼主分享翻译很有用

gudu57 发表于 2011-10-25 11:27

回复 1# 1abc3


    :P 能下载吗？

tianyamingyue 发表于 2011-11-8 11:25

支持一下吧

yuko7104 发表于 2011-11-15 13:19

支持了谢谢呵呵

liu2596960 发表于 2016-9-10 22:17

感谢了。。。。。。。。。。。。。

addaaddaaaaa 发表于 2017-7-30 10:24

谢谢楼主！！！！！

杀手本 发表于 2018-12-4 17:48

感谢分享
页: [1]
查看完整版本: 3DM全国首发,《绝境重启》武器升级机图文翻译