情绪激动 发表于 2011-9-17 12:58

蒹葭这两个字怎么念。。。。。。

蒹葭汉化组，这“蒹葭”怎么念的？
和“剑侠”同音么？。。。。
干嘛取那么难记的名字。。。。

844642060 发表于 2011-9-17 13:04

jianjia.....

a595553443 发表于 2011-9-17 13:05

　　蒹葭（jiān jiā）苍苍，白露为霜。 所谓伊人，在水一方。
　　溯（sù）洄（huí）从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。
　　蒹葭萋萋，白露未晞。 所谓伊人，在水之湄（méi）。
　　溯洄从之，道阻且跻（jī）。溯游从之，宛在水中坻（chí，水中的小块陆地）。
　　蒹葭采采，白露未已。 所谓伊人，在水之涘(sì)。
　　溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚(zhǐ)。

windsd 发表于 2011-9-17 13:15

没长成的芦苇的意思

红烧茄子 发表于 2011-9-17 13:42

jianjia，不是剑侠。{:3_41:}这两个字初中的时候有的，看来小盆友没好好学习。

painful001 发表于 2011-9-17 13:46

剑侠{:3_159:}

ldm317 发表于 2011-9-17 13:52

想当年，虽然不喜欢背书，但是诗经的东西还是很喜欢的
不晓得楼主为什么没听说过这么经典的诗

凌落 发表于 2011-9-17 14:46

楼主的语文是外教教的吧

bluerjazz 发表于 2011-9-17 15:22

诗经啊诗经啊。。。

卍蟲卍 发表于 2011-9-17 15:34

另求粵語讀音

louis_ci 发表于 2011-9-17 15:58

回复 11# 卍蟲卍


    = =粵語有拼音的乜?好難同倪解釋點讀的喔......

Z.TIAN 发表于 2011-9-17 16:00

蒹葭都不认识！！！
初中语文肯定是体育老师教的

regmax 发表于 2011-9-17 16:27

捡虾.......................

mcgrady11 发表于 2011-9-17 16:57

情绪激动 发表于 2011-9-17 17:00

原来如此啊~~初中的东西我早忘光了。。。。。

鯤鵬夢蝶 发表于 2011-9-17 17:50

我勒個擦，樓主語文犀利的一比啊

卍蟲卍 发表于 2011-9-17 18:58

回复 12# louis_ci


粵語同音字就好了

a1982a1023 发表于 2011-9-17 19:04

有点像 小荷才露尖尖角的意思

qqqween007 发表于 2011-9-17 19:05

回复louis_ci


粵語同音字就好了
卍蟲卍 发表于 2011-9-17 18:58 http://bbs.3dmgame.com/images/common/back.gif


    讲好普通话，走遍天下都不怕！

dipperno7 发表于 2011-9-17 19:06

{:3_193:}lz重念初中吧

卍蟲卍 发表于 2011-9-17 19:45

回复 20# qqqween007


   聽說學好普通話 先要講好草泥媽

stiilll 发表于 2011-9-17 20:23

凡事难道不会百度或者谷歌一下

zsw117 发表于 2011-9-17 20:31

内事上百度，外事问谷歌，汉化找蒹葭就对了

33ddmm008 发表于 2011-9-17 20:38

3楼正解…

33ddmm008 发表于 2011-9-17 20:38

名字确实难记，3楼正解…

wuweiyuxufei 发表于 2011-9-17 21:02

诗经貌似是初中还是高中的时候应该有学吧！

redcoats 发表于 2011-9-17 22:45

煎家哦.....

拒绝 发表于 2011-9-17 22:54

jianjia
蒹葭苍苍，白露为霜。
所谓伊人，在水一方。

danielsuer 发表于 2011-9-18 08:06

其实楼主百度一下就好了，，，何必要来这里受嘲啊？
话说，这读音我也不知道的

三的 发表于 2011-9-18 11:18

这么别扭的词 当初怎么会取这个 绕口而且容易混淆
页: [1] 2 3
查看完整版本: 蒹葭这两个字怎么念。。。。。。