haliluya9 发表于 2011-9-10 23:03

蒹葭汉化组制作《战锤40K：星际战士》汉化补丁/汉化硬盘版发布--------只为中秋佳节给大家带来欢乐!

                              
最后强调一下!本汉化补丁仅适用于本站的破解!!!别说我没提醒你,这字体够大够明显了吧!经网友测试,SM没有VAC,正版用户可直接用汉化补丁。
大家都叫做我为大字男,不是因为我字大,而是我的心大!
难得放假本来4天,确因为战锤星际战士的破解出现让我觉得我应该回来把汉化补丁发布了,让大家能够更尽兴的享受中秋佳节于是我舍弃了个人的自由从外地赶回来.9点半到家开机就准备发布补丁.可以说汉化组的每一位都牺牲了自己的宝贵休息时间在为玩家们做贡献,说实话我觉得这样的行为就光是几个大红字是无法表述我的心情的.希望每一位使用汉化补丁的人都能够保持良好的心态跟素质.不要因为出现了自己无法使用的小问题不去看置顶帖或者答疑贴就大言不惭的质疑汉化组是否经过内测!这个世界不怕不明白的,不怕真明白的,就怕不懂装懂的!
感谢星云散落即便是已经10点多了没吃饭在这里等着制作补丁,技术大维,负责人雨翔(茶水仙人,空格幸)二位不辞辛劳的付出.我觉得就冲这一点,字体大点无所谓,如果有些人看的不舒服,那么我的回答是:you are welcome!
说心里话好有几件事是我不吐不快的!
近日听闻隔壁网站某某汉化组做了个与蒹葭汉化组组长的素质评价之类的帖子,说实话我本人对此不屑一顾!
不过既然提到了我今天就借着这佳节之兴说几句:
1,某某汉化组咱们两个团队之间不存在可比性.因为我们这里没有终结者T-2000,可以让你在一夜之间完成正常人3到5天的工作量,如果说你是生产线的话,那么我们就是纯手工制作.但是工艺上的差距实在是太明显了!
2,瑕不掩瑜!人在做,天在看!本人做汉化的态度不是某些三流选手可以与之相比较的.不是我自以为是,而是对手太下作!
3,下次如果再发帖,或者打着作为一个玩家的身份发表攻击他人帖子的时候,请你把你下面的用户组改一下!你那id跟你的用户组都写明了是某某汉化组,你这不是自己打自己脸嘛?再说了,你打的那么响干什么?我又不会给你钱!撑死了,给丫,碎钱!
4,本组一向反对机翻,而且绝无机翻,这一点校对时候就可以发现.文本对应不上只是字库或者带入文本的时候出现乱序,请你们不要自以为是.这一点也同时针对那些"换个马甲我就不认识你了啊"的同学们!绿色的不好看!
5,再次强调:我们只做汉化不作孽,下次请换个目标!


项目负责人:haliluya9,雨翔(茶水仙人),空格幸
翻译:haliluya9,雨翔,妹抖,寒雪冰,迪奥.死神,风云如烟,谢尔戈教义人以及saladin同学的大力支持.该同学为战锤的汉化提供了很多必要的资料跟帮助.
校对:haliluya9,雨翔,空格幸,kellerman,烷烃汽艇.
内测:蒹葭内测组(Alvin,小何asc,lnda0769,玄枭)
美工: 省略号(斌斌)

《战锤40K：星际战士》3DM蒹葭汉化组汉化补丁V1.0

项目负责人:haliluya9,雨翔(茶水仙人),空格幸
初翻：haliluya9,Saladin，妹抖，寒雪冰，迪奥·死神，谢尔戈教义人，风云如烟.
校对：haliluya9,迪奥·死神，Kellerman，空格幸，烷烃汽艇
测试：蒹葭内测组(Alvin,小何asc,lnda0769,玄枭)
美工: 省略号(斌斌)

正所谓不是路不平,而是你不行.蒹葭汉化组在大家的关心下已经慢慢的成长为大家喜闻乐见的汉化组团队了,想体验文本压死人的快感嘛?想体验被文本摧残,蹂躏,上万字文本如潮水般侵袭的快感嘛?快来加入吧!不是急活我不接,不是大作我不抢,不是权威我不服,而是世事无绝对,生命有限,作恶要尽早啊!

蒹葭组作为3DM旗下最为高产的团队，长期以来一直保持着高质量和高完成度。加入蒹葭组，不光是翻译、技术的水平得到了锻炼，不光是体验将一部部大作转化成中文之后的成就感，更重要的是，蒹葭组内部的协作精神和集体意识能让你在成就之余收获一份共同奋斗的感动，一直保证你可以在长期的汉化过程中体验团队的快感和无限的乐趣！

汉化组一群：16302161
汉化组二群：20845766

入组请站短本ID或联系QQ： 124927071

使用方法：
1、解压缩
2、复制到游戏目录运行


本补丁仅作学习和交流之用，任何个人及组织未经本组同意，不得用作商业用途。游戏版权归游戏公司所有，如果喜欢该游戏，请支持正版。
本补丁欢迎转载，但请务必保留以上信息

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
下载地址:

硬盘版

【说明档】

建议将安装文件全部解压到纯英文路径下再运行安装文件

游戏安装路径也建议选择英文目录

游戏经过高压 安装需要约500M剩余内存

如果直接运行3DM-Warhammer.40K.Space.Marine.CHS.Setup.exe进行安装失败 可以运行安装目录下的3DM硬盘版万能安装器.exe来运行安装。

游戏必备组件DirectX和VC在游戏根目录redist文件夹下 大家可以自行安装

杀软误报请仔细判断

http://dl.3dmgame.com/201109/14036.html

或

PCGAME-Warhammer.40K.Space.Marine.CHS.Full.Rip.torrent


115分流：

**** Hidden Message *****

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
单独汉化补丁

http://dl.3dmgame.com/201109/14037.html

115分流：
**** Hidden Message *****


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
汉化截图:























haliluya9 发表于 2011-9-10 23:03

回复 1# haliluya9


    我要做沙发!

beak 发表于 2011-9-10 23:04

本帖最后由 beak 于 2011-9-10 23:05 编辑

难得前排，辛苦汉化组的XD了！

震巽兑 发表于 2011-9-10 23:04

支持~~{:3_154:}

katatlove 发表于 2011-9-10 23:04

支持一下，中秋快乐

cool123123 发表于 2011-9-10 23:04

我要做沙发! 我要做沙发! 我要做沙发!

cool123123 发表于 2011-9-10 23:05

第一次前排··太幸福了···支持汉化小组·

onepiecelogo 发表于 2011-9-10 23:05

这是最好的中秋礼物啊，谢谢各位了

war985632 发表于 2011-9-10 23:05

前排咩~~~~~有糖吃吗{:3_153:}

chris_lala 发表于 2011-9-10 23:06

沙发啊！强烈支持！谢谢分享！

haich 发表于 2011-9-10 23:06

本帖最后由 haich 于 2011-9-10 23:09 编辑

不要理隔壁的那些2B说什么，走自己的路，让旁边的狗叫去

musicharp 发表于 2011-9-10 23:06

你们很强大！！感谢你们！！

jfl8488 发表于 2011-9-10 23:06

轩辕StalkerLJF表示支持！

louis_ci 发表于 2011-9-10 23:06

aaaaaaaaaaaaaaa我的地板

semoncat 发表于 2011-9-10 23:06

太讚啦

漢化太給力了~~~~~~~~~~~

observer9431 发表于 2011-9-10 23:07

超级好东西啊~感谢楼主

kaon8i 发表于 2011-9-10 23:07

好快好厉害   辛苦了中秋快乐

小何asc 发表于 2011-9-10 23:07

支持…………

cz2009pk 发表于 2011-9-10 23:07

回复 1# haliluya9


   老大好可怜，年纪轻轻就患了肥心症{:3_159:}

suncd 发表于 2011-9-10 23:07

顶啊，飞翔把你们~~~~~~~~~~~~~~~

xiaofei5360 发表于 2011-9-10 23:07

太感谢了，刚好装上

不二家 发表于 2011-9-10 23:07

沙滩

wdassd 发表于 2011-9-10 23:08

我的沙发

Kellerman123 发表于 2011-9-10 23:08

一二三四五六七八九

robbenrain123 发表于 2011-9-10 23:08

第一面的- -哈哈

waltzdaystar 发表于 2011-9-10 23:08

我以为已经发布了.......擦....

tony8301285 发表于 2011-9-10 23:09

哈利菊 {:3_154:}

缇欧 发表于 2011-9-10 23:09

来也~{:3_167:}

caoyufeijames 发表于 2011-9-10 23:09

擦，没了

huangskes 发表于 2011-9-10 23:10

牛啊，刚玩没多久汉化就出来了，里面有不少动画过场对白啊，赶紧暂停等汉化，蒹葭汉化组就是牛，速度就是快，大字男我记住你了！
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 蒹葭汉化组制作《战锤40K：星际战士》汉化补丁/汉化硬盘版发布--------只为中秋佳节给大家带来欢乐!