zoux999 发表于 2011-9-10 19:02

请问大家这几个任务是什么意思?更新!

本帖最后由 zoux999 于 2011-9-11 01:02 编辑


麻烦大家了!

c9841240 发表于 2011-9-10 19:24

转换成英文版然后google翻译更快捷

eway20 发表于 2011-9-10 21:09

第一个是パイナップル 菠萝
第二个是驼毛
第三个是公寓

1119387239 发表于 2011-9-10 21:11

第三个 是建住房。

eway20 发表于 2011-9-10 21:51

apartment英音:[ə'pɑ:tmənt]美音:[ə'pɑrtmənt]


以下结果由译典通提供词典解释

名词 n.
1.
【美】(一户)公寓房间
They live in the apartment above ours.
他们住在我们楼上的一套公寓房间里。
2.
【美】公寓大楼
3.
房间
4.
【英】(备有家具供短期租用的)房间

zyld123 发表于 2011-9-10 22:07

本帖最后由 zyld123 于 2011-9-10 22:13 编辑

无责任随意翻。
1.找到了,就是你!那些废物们又回来跟在我屁股后面,为什么你是知道的吧?
   我接到去支援发展中国家经济建设的指示。这在以前完全是不可想象的。比起从前现在的我们变得多么的宽大了啊。因此,我认为你们出口一些菠萝是一笔让双方都可获利的交易。然后,你们就种些椰子之类的维持生计就够了吧。
出口500菠萝,接受这个任务即可获得$5000。
报酬:与欧洲的关系+30
2.高洁的领导者啊,能否听下勇猛的中国龙的请求。
我国乃世界大国,处于势如猛虎的经济改革当中,需要大量的资源。在此我代表党请求高名的贵国助我们一臂之力。我想以便宜的价格收购一些羊驼毛。
出口500羊驼毛,接受这个任务即可获得$5000。
报酬:与中国的关系+15
3.公寓能提供6个家庭的居住空间及舒适的居住质量。
   虽说,公寓与其他公共住房设施相比价格较高。但在统治的初期阶段,想为居住者提供好的住房公寓是最好的选择。如果已经通了电的话,换成建些公馆(高级公寓)也不错。
建三个公寓。

zyld123 发表于 2011-9-10 22:26

汗,刚翻完又来了。再翻。
老大啊,何不让所有的国家都嫉妒的要死呢?大家都必须去嫉妒El Diablo的说(黑暗破坏神?)
海岛的恶魔有个非常聪明的计划,就是许多国家都没建造永恒之火,如果我们建一个的话,外国佬们都会被它帅得脸色发青。这样我们终于才能够得到应有的敬意。
建造 永恒之火
报酬:国家主义者的敬意+15

zoux999 发表于 2011-9-10 22:43

:lol特别表扬 zyld123 同志,为我们群做出了接触的贡献!(弱弱问句 zyld123 同志,您是日本人还是日本留过学啊:lol)
页: [1]
查看完整版本: 请问大家这几个任务是什么意思?更新!