tgfcer123 发表于 2011-8-20 23:09

玩到上海了 强大了我们可以听中文语音看英文字幕了

到上海下飞机就能来到一家“小旅馆”（双引号你懂的）里面除了几个又剧情的人说英文以外 其他NPC全部说中文 而且发音标准。

PS：原来简单的一个“滚开”老外能翻译成get fu*k of me

LP_Prime 发表于 2011-8-20 23:18

那不错啊，难得欧美做的东西汉语发音标准的

jelf 发表于 2011-8-20 23:40

這家＂小旅館＂能提供像the witcher 2裏那些的服務嗎？

tgfcer123 发表于 2011-8-20 23:57

能听到声音 倒是貌似米服务

XFX111 发表于 2011-8-21 00:24

强憾，令人性福.

Chal2012 发表于 2011-8-21 00:38

{:3_138:}期待，还没玩到。

cc21o 发表于 2011-8-21 00:39

这个....还没玩到....

xujinddk1 发表于 2011-8-21 00:44

C.T. 发表于 2011-8-21 01:13

囧！我想知道整体效果雷不雷？LZ评价下……外国游戏一家中文就杯具，保佑有好效果！

tgfcer123 发表于 2011-8-21 01:51

部悲剧 很不错 而且配音中文的人貌似来自不同的地方能听出口音，其中几个NPC配音貌似是北方人很纯正，当然也有稍微别扭一点的 香港普通话口音

nomelike 发表于 2011-8-21 02:05

off 不是of

suckpuncher 发表于 2011-8-21 05:59

玩过黑手党2以后对外国游戏的中文配音信心大增...
监狱那一章里居然还有上海方言...那叫一个标准

rockmanox 发表于 2011-8-21 06:46

樓主是360版?PC的Beta版玩到上海前一關就沒有了...

兰帕德8 发表于 2011-8-21 07:54

哈哈不知道大家有没有玩过辐射3的DLC那里面的中文真是找老外说中文~那个不对劲

lsc776 发表于 2011-8-21 08:06

千万不要像战地2那样的中文发音啊{:3_161:}

夏日午觉 发表于 2011-8-21 09:04

香港普通话？像这种， 我很食望   准备攻急，的感觉么？

tgfcer123 发表于 2011-8-21 09:06

我说了 有各种口音，另外在上海的时候NPC叫你 都是叫 老外 这个是亮点

wertq 发表于 2011-8-21 09:23

回复 19# tgfcer123


   哈哈哈， 这个不错，叫"鬼佬“就更有趣了

whyouse 发表于 2011-8-21 11:16

可惜游戏没有jj加强技能点，应该来一个然后用这个技能像社交一样可以解决很多问题才好啊。

圣龙骑士 发表于 2011-8-21 15:04

问题是，有kuai感吗，没有还有什么用啊，不是和公公一样？
xujinddk1 发表于 2011-8-21 00:44 http://bbs.3dmgame.com/images/common/back.gif

那神经增强系统都有了，要产生快感不过是很简单的事，就是些电信号而已

圣龙骑士 发表于 2011-8-21 15:06

不懂。。。。
gurumin1981 发表于 2011-8-21 09:26 http://bbs.3dmgame.com/images/common/back.gif
凯尔与林奇2汪汪吠日：百年大计、速度第一、质量第二、安全第三

断肢引擎 发表于 2011-8-21 15:11

LZ，主机版有AP2.5和强更吗

hychen 发表于 2011-8-21 15:13

现在很多游戏都有中国元素，
前两天《我还活着》的视频，最后是“上海欢迎您”

闪电行动红河的PLA也是标准中国腔。

lengedlee 发表于 2011-8-21 15:40

期待。！

loch1994 发表于 2011-8-21 15:49

LZ 是fu*k off 不是of {:3_121:}

tgfcer123 发表于 2011-8-21 16:02

没研究，我的360是 最早的日版首发里，最早的破解 游戏都是下载刻碟直接玩 什么都不用管

cym104 发表于 2011-8-21 23:04

KL2的美工部分完全就是一家上海公司做的

leechaobo 发表于 2011-8-21 23:10

这楼歪了

炽烈之炎 发表于 2011-8-21 23:42

很给力= =真不容易
页: [1]
查看完整版本: 玩到上海了 强大了我们可以听中文语音看英文字幕了