我翻译了主副角故事,游戏剧情,灵魂药剂,武器,所有特技,神像,神,翻译武器升级5个了,就这样了.
本帖最后由 wdassd 于 2011-8-20 09:55 编辑首先这游戏的画风真的很有爱呢,颜色什么的都搭配得很好,尤其背景,很炫的. 有些游戏地图重复很多,难免有些不爽,而堡垒这每关就一新图,草地,森林(这森林坑爹得很...看不见自己,这关还有会蹦的癞蛤蟆),石头地,被火烧过的废地,雪地..etc.一进游戏就是在呢灾难（calamity ）发生后,唯独有主角光环保护的少年安全的在睡梦中醒来...捡了个锤子就开始了旅途,前面是他一直再想是不是只有自己是生还者呢,然后就碰到了那糟老头...话说我觉得老头当背景讲述者真的不错呢（当然如果你听的懂...)他是以主角的视野来讲故事一样的叙述,声音也不错(虽然是个妹子声更好,不过效果就到不到了...),然后就到了呢个避难所,也就是游戏名字堡垒的含义所在了.
**** Hidden Message *****
**** Hidden Message *****
-ZIA说话了！！！OMG，一开始一直是老头说她说的,结尾跟她对话终于说了...游戏碰到她一直怀疑她是不是女的说 = =
-每打过一个boss,你就会有个比boss小很多的宝宝...被Ura攻入的时候它们会帮你...那只金刚牛和钻地龙碉堡了的说...
-对了...补充一下,建了名人殿/成就殿,就是解锁成就那个给碎片的建筑,给超多的,500 - 几千的都有...钱都是靠那里来的,闯任务挣不了不多,即使开神符(神殿神像每个开启给5%-10%经验+5%-10%碎片奖励）,开满估计经验和钱就哗啦哗啦的来了,当然代价就是怪也变得逆天了...随意挣钱的王道就要解锁成就(不懂查字典,截个图放上来也行...我太懒了{:3_92:})
**** Hidden Message *****
真想搞个回复可见啊.....打个“嗯”我也蛮高兴的啊...PS:Zia最后喜欢上主角了...我记得她说我会一直尾随着你...
满足你------------by wdassd
搞了3天算是能写的都写完了,就这吧.
-剩下的就看汉化组的了,希望借用我的凯耀战锤名字啊,名字多炫啊...
还有就是主角The Kid实际上翻译成男孩也行,剧情不给名字感觉不仅The Kid是个象征,而且是给人代入感,一个迷失在这个支离破碎世界中的男孩/反映当今社会......
sd啊实打实的23
ganxie fenxiang 回帖才能看 买了 英文 不想玩大佬 靠你了
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
哈哈哈哈哈啊哈哈
试试看！
页:
[1]