移植3DM汉化到UP7的EXE文件
本帖最后由 wuwei1017 于 2011-9-21 19:52 编辑因为降级+外挂汉化的方法在UP7已经不太行了（进不了最后的大坝决战）
所以就尝试着把3DM的汉化移植到UP7的exe中，希望大家帮忙测试
本汉化基于S组的UP7破解版移植
下载：http://u.115.com/file/aq321xv9
单独exe文件已无作用，请下载以下2个版本之一。
切换式外挂汉化：http://bbs.3dmgame.com/thread-2181981-1-3.html（随时切换中英文版本）
注入式内核汉化：http://bbs.3dmgame.com/thread-1994547-1-4.html（加载速度和英文版类似）
需要：
1.3DM的内核汉化（主要是字库）
2.UP7的FalloutNV.esm（不管是否降过级）
3.如果需要NVSE，请去官网下载最新版，使用降级版会提示版本错误。
说明：
1.本汉化为UP5内核版exe的完全移植，所以原UP5内核版显示乱码的地方本汉化一样为乱码
2.我拿猫大的UP7 99%外挂汉化进行测试，可进入游戏并正常显示中文，但是进大多数门必跳。
而将该外挂汉化转为esp后却没有一点问题。原因不明
（原来是猫大的ESM有点问题，love版已修正。参见上面外挂汉化的下载帖）
3.使用转为esp的外挂汉化，我已经速通了一遍游戏。可以进入最后的大坝决战，正常通关。
顺便也速通了一遍赤诚之心（谁叫他流程最短），同样也正常通关。
4.发现这个版本在设置中的屏幕效果不需要强制开启HDR，Bloom甚至是None都可以。同样原因不明……
感谢：
3DM轩辕汉化组的汉化，a9214包子大提供的帮助和技术支持，猫大制作的7号完美汉化补丁。 沙发是自己的
吐槽：不打MOD就是稳定
从新开档到通关一天时间都没有跳出过 回复 1# wuwei1017
居然可以这样弄，厉害！不过汉化补丁17MB大，做成Esp估计会极不稳定 回复 3# 真永恒之心
总好过一进门就跳，至少转ESP后能玩。
我把汉化拆开看看是那一部分导致进门跳出的，猫大有这方面的心得吗？ 總算可以廢了所有降級的動作，辛苦了。 回复 4# wuwei1017
以往进门就跳是读取数据过多造成内存溢出所致。不过这个汉化不好说是什么原因，我从没经历过。晚上回家我试试看是怎么个跳法 本帖最后由 1980929 于 2011-8-12 16:17 编辑
{:3_160:}好物啊！正愁进了降级版赤诚三步一跳呢 前排 大大真乃神人也
马上下载试用 嘿嘿 安裝步驟補充：
安装原版->安装原文Up5->安装3dm汉化补丁->安装原文Up7->用這個Up7汉化版覆蓋。 支持|！！支持！！ 感觉光评分还不够，还得回一帖表达支持之情:) 原来进不了大坝决战是这个原因啊{:3_172:}支持楼主 太感谢啦 更新一下目前的测试成果
把ESM中CELL段删除就可以进游戏了
原因依然不明…… 单是以后不用降级MOD就已经够好了，并真正让升级补丁发挥作用。 本帖最后由 loveltzzm 于 2011-8-12 19:31 编辑
支持，潜力巨大！
我看了一下猫猫做的完美汉化，cell部分的制作有点问题，我重做一个 期待完善版本~~~这可真是激动人心啊. 回复 1# wuwei1017
我重做了一个汉化文件，在猫猫那版上把cell和world这两部分内容全部重做，经测试已经一切顺利
cell内容对应的是室内内容，现在应该不会出现一进房间跳出来的问题了
最终大坝战也是world的一部分，经修改后已经可以进入大坝战，与文件是esm或esp无关
这个版本文件为esm，hdr-1.34，nvse最新英文版一切正常。大家可以再测试一下
下载地址：http://u.115.com/file/e6k2wqgh 经过测试用这文章的方法 进幸运38赌场时跳出 支持 等待最好的结果！！！！！ 哒哒哒~~小白鼠来了~~~ 支持，新的一天路子呀 把汉化独立成ESP了嘛?不错不错~ 支持一下，期待～ 新版汉化快出来吧···· 支持一下，期待完美！ 哒哒哒~~~测试完毕，小白鼠走了~~~ 我讲讲我的 安装吧， 先 就省略一些步骤了。用任何版本的补丁 升级原版游戏后用LZ的帖子的附件下载后直接覆盖~ {前提你得先用汉化补丁后再覆盖} 然后再去17楼下载最新的修改的外挂汉化，完美解决 出门和进门的问题{本人已经测试} 一点发现
同伴界面对话的部分内容变回英文了
原因应该是3DM汉化这个时是直接汉化exe文件的 好啊，支持一下… 回复 28# wuwei1017
按理来说这部分应该是dialogue，怎么会出现在exe里面？而且蛋里也找不到