jaycn1小号 发表于 2011-8-3 02:31

hyc355032 发表于 2011-8-3 03:03

深夜留名!

xyz042 发表于 2011-8-3 08:37

{:3_56:}道教是始于汉,传说中的张天师创立的。在明朝发展到颠峰。
如果这个游戏可以有多个人物,多种流派就更好了!!

群体传送 发表于 2011-8-3 08:42

不错不错,话说刀客真的很有型。

群体传送 发表于 2011-8-3 08:49

那个,王子的老爹不就是皇帝吗......
不过楼主的翻译很好,猜想也很精彩,支持下。

lm789632 发表于 2011-8-3 09:14

楼主是武学大师啊 有木有{:3_153:}

qiimaasheejiann 发表于 2011-8-3 09:39

这种字体很好看,中文版用这个不错。

micrat 发表于 2011-8-3 10:45

楼主大才
如果正式版出来的太晚,官方为了维持热度说不定会提前剧透

suzj 发表于 2011-8-3 12:30

{:3_94:}楼主有电影翻译作品没,要没那真是太屈才了。

qazjia 发表于 2011-8-3 12:37

喔亲,包邮哦亲

老子要吐了!!!!!!!!

A3471114 发表于 2011-8-3 12:39

刀客真的很有型。

quancong14174 发表于 2011-8-3 12:44

就冲楼主打这么多字儿也要回呢……

狸猫壶里有狸猫 发表于 2011-8-3 12:45

这翻译真恶搞。
希望有多种流派和武器可以选,十八般武艺啊

j5802721 发表于 2011-8-3 13:25

图文并茂翻译得还挺搞笑的,就是有一个问题我觉得有点奇怪,本人英语不大好,把第二个和尚翻成会铁砂掌的? 那个和尚的招式我怎么觉得像是升龙拳啊? 从字面理解来看应该叫铁手腕.见于图片上和游戏里他的带的那两个东西,我觉得翻译成铁腕拳比较贴切吧

chrisuprise 发表于 2011-8-3 16:59

开发团队可以找楼主去写剧情了:lol

jkshenhua 发表于 2011-8-3 21:38

{:3_153:}楼主相当有爱啊

luoyuchong13 发表于 2011-8-4 11:11

看那肥僧说 I LIKE YOU........

luoyuchong13 发表于 2011-8-4 11:15

看完啦 LZ不去写YY小说 简直是埋没了你的天分呀。。

cdwuhawuhawu 发表于 2011-8-4 11:16

小亲亲。。。。额

a511840261 发表于 2011-8-4 11:56

文字太长。真的不太喜欢看。但是你已经努力了

Ddjq 发表于 2011-8-4 14:24

LZ可以加盟某字幕组,专职翻译喜剧片,最近的喜剧片被字幕组搞得像苦情局

li3989721 发表于 2011-8-4 23:55

送你一张动车票吧
这个翻译好

誓天断发 发表于 2011-8-5 10:58

很有爱 加油{:3_143:}

yaxiao007 发表于 2011-8-6 11:07

亲,翻译的不赖,送你一张动车票吧

luoyuchong13 发表于 2011-8-6 12:43

送你一张动车票吧
这个LZ、、、、、

w20903241 发表于 2011-8-6 12:53

楼主太有才看

wolongx 发表于 2011-8-6 22:39

楼主有才!

JMQ2010 发表于 2011-8-6 22:50

支持..........................

lrs92414 发表于 2011-8-7 13:19

lz翻译得很有特色啊

ericlisian 发表于 2011-8-7 14:00

原创美```支持楼主
页: [1]
查看完整版本: demo的剧情翻译以及个人yy分析,慎入,图多杀猫杀狗杀鸡杀鸭杀等等等等.