很世界的残酷 发表于 2011-7-30 01:51

深夜乃邪恶时间~~~~~~~~~~~发布来自冥王星的mod--sexlivionForGirl0.8重制汉化版（个人汉化）

本帖最后由 很世界的残酷 于 2011-7-30 09:29 编辑

废话：

很老的mod，但安装简单，相比复杂而庞大的xlover可谓小巧玲珑

很适合像我这样只想过过瘾但又懒得深钻玩玩就扔的新人，想深钻的话去下xlover吧

之前已有人汉化，质量嘛...简直糟糕的一塌糊涂，这也是为什么重新汉化的原因

该mod有0.82版貌似是最后的版本了，但是我弄不到，有德文版我又看不懂...

此版翻译质量个人认为还行，起码能让你知道在干什么。

文本较多，大概有2200+条，以原始汉化版为底结合日式英文版翻译，过程惨不忍睹...

英文版本存在大量语法甚至单词错误，所以我也只能凭着游戏进程和自己的猜测来翻译了

有些地方可能会不知所云，但基本可以保证质量。

本人时间不多，机器也烂，可能论坛里没人比我的机器还恶心的啦，经常在使用替换时死机，很是折磨人...


不尽人意之处：
只测试过旅馆任务（女性角色），男性角色未测试，后续任务未测试，任务没发现大的BUG

某些脚本提示有乱码，或者不知所云，此为原汉化遗留下来未被我发现修改的，因为重复性的文本太多，比较容易疏漏，应该只在少数吧

动作衔接不好，这个我实在无能为力，这是原mod的问题。

人物未进行美化，这个留给大家自己去吧，因为众口难调。


已知BUG：
Anvil事件当事人对玩家施放法术无效果（这也不奇怪，因为玩家是女性，男性不清楚，未测试），需要你手动解决

动作结束后角色身体僵硬，无法回复，移动下就可以了，若还不行，建议读档（所以经常存档好习惯）

社交过程中不能施法，可等待法术时间结束后，重新对NPC施法。


介绍：这东西怕不用介绍了，估计都知道了。不知道的包里有攻略
如果大家发现什么翻译上的错误可以指出，或者自行修改
想必都看烦了吧，放出链接：

115网盘：
http://u.115.com/file/e6u70i08#
SexlivionForGirl0.8CN_Beta1.0.rar


A女王大和jiannann兄台告知小弟有新版，看了下比这个版本好得多，希望新版已修复BUG
决定汉化新版Sexdarkness-SFGAB1.18{:3_177:} ，希望自己的汉化速度能赶上更新速度，那么此版本将不再更新，大家尽请期待{:3_125:}

ppispia 发表于 2011-7-30 01:52

沙发我先抢
抢到慢慢看

alex30001 发表于 2011-7-30 01:54

本帖最后由 alex30001 于 2011-7-30 01:56 编辑

周末好

1. 0.8版其实被包含入黑暗MOD,最新版1.7

2. 原版也有后续版本,T网搜搜

3.侧重不同,楼主的工作仍然值得肯定

3.感谢楼主不懈的努力,望再创新作

iiiiiiiiiiooooo 发表于 2011-7-30 01:55

淡定前排~

老肥 发表于 2011-7-30 01:56

深夜啤酒后纯洁的我坐个小马扎学习一下

fengmo99 发表于 2011-7-30 02:00

这都几点了还这么多人！

心尘之人 发表于 2011-7-30 02:07

貌似不知是神马！！看攻略{:3_159:}

ppispia 发表于 2011-7-30 02:23

回复 6# fengmo99


    你不也没睡

huxinfu 发表于 2011-7-30 02:39

这个是不是就是那个S啊，似乎已经装过只不过版本不同但看着里面介绍都差不多；那就也安装试试吧，前面刚激活3D12，刚刚又下载激活了PSC5，菜鸟也有成就感，呵呵

2446059782 发表于 2011-7-30 05:13

装装看~~{:3_162:}

jiannann 发表于 2011-7-30 06:42

感謝LZ的漢化
順手給T網此mod的[新版]網址給大夥參考
http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=37481&navtag=file/images.php?id=37481&tab=3

這個mod已改名字為Sexdarkness-Sexlivion for Girls and Boys
版本也出到v1.18了(2011 JUN 20)
有興趣的人可以嘗試漢化新版本看看

希泽GG 发表于 2011-7-30 06:43

支持前排

wddsg3dm 发表于 2011-7-30 06:53

早安~~~有黑暗MOD了，不下了
但，还是顶楼主的分享精神。

mygazette 发表于 2011-7-30 07:41

本帖最后由 mygazette 于 2011-7-30 07:48 编辑

实际上呢德文版出到0.9   目前是测试版本
只不过某任务我还是卡了@ @   只好签密技
不过SFG就没弹窗等等问题
不知是否是黑暗MOD整合后的问题   戒指药水等等

囧朙月 发表于 2011-7-30 07:54

支持~不过我问下楼主~这个支持百合么？{:3_63:}

很世界的残酷 发表于 2011-7-30 09:14

回复 15# 囧朙月


    支持，雌雄通杀{:3_192:} ，不过我打算汉化新的1.18版，这个你可以先试试

很世界的残酷 发表于 2011-7-30 09:15

回复 14# mygazette


    德文的话，我就没戏了，完全看不懂啊{:3_172:} ，俺就会个英文啊...

很世界的残酷 发表于 2011-7-30 09:18

回复 11# jiannann


    我尝试下吧，既然已经有新的啦，希望这次的英文不要像0.8版那样可怕了{:3_99:} ，回想起来真是噩梦啊

卖肉片 发表于 2011-7-30 09:26

下下来看看吧

kk9507 发表于 2011-7-30 10:14

好像很厉害的样子，精神支持~

victor0967 发表于 2011-7-30 10:43

{:3_190:}

早晨好

51241 发表于 2011-7-30 18:48

感谢分享

liuc1602 发表于 2011-7-30 20:07

弱弱得问一下,这是完全资源文件or单纯汉化

jung123 发表于 2011-7-30 20:28

感謝分享。

很世界的残酷 发表于 2011-7-30 20:34

回复 23# liuc1602


    完整资源

WZB828 发表于 2011-8-1 02:21

谢谢分享链接！

solou 发表于 2011-8-16 01:40

后来那个t社的是最新版吗？

很世界的残酷 发表于 2011-8-16 08:16

回复 27# solou


    最新版是Darkness

solou 发表于 2011-8-18 00:25

您居然还想测试男性~

limenghan631 发表于 2011-8-18 19:07

前排几位都是熬夜党啊.
页: [1] 2 3
查看完整版本: 深夜乃邪恶时间~~~~~~~~~~~发布来自冥王星的mod--sexlivionForGirl0.8重制汉化版（个人汉化）