w2007yes 发表于 2011-7-17 18:51

《Dungeons of Dredmor》（地下城冒险） 汉化进度帖(2011-12-07更新）

本帖最后由 w2007yes 于 2011-12-7 20:48 编辑

翻译和测试人员已经招募完毕...转为进度报告帖........
汉化进度：94% 基于V1.05的测试和补翻和技术问题修正进行中.....已经还在修正的了啊啊啊啊啊啊....尽量争取今个月出个初版= =....本人是学生党....而且目前也就只有我一个在做....所以慢是必然的...其中又遇到一点技术难题什么的...所以做得有点慢...但这项目我是没放弃的.....对于那么多人能坚持的等....我也只能先感谢了.....就这样..
已经确定最终版本为1.05....已经在测试中的了...但内容比较多....修正起来还是要时间的...12-07更新一些截图
..=W=记得要有耐心啊........最后说句...这游戏绝不会太监...只是进度会慢点...因为全世界......都开学的........TAT...所以..你懂的
由于升级补丁会在最近的这段时间更新频繁....所以呢...要等更新稳定下来后再进行进一步工作...继续在等后续的1.04大补放出..
看到上面的那句话也不用担心喔..翻译和校对工作也在同时进行中的~~唔...一定要有耐心喔~~~
由于3号升级补丁对游戏进行了大换血...所以进度会拖延一点...唔..但各位玩家们记得有耐心喔~
本帖将会持续更新...
更新截图：(截图并不代表最终效果）


----------------------------------------(还是哭逼的分割线)---------------------------------------





---------------------------------苦逼的分割线----------------------------------------------------------------------------------











--------------------------------------



------------------------------------------------
唔.........地下城冒险的汉化招募喔~~~~有爱的来喔~~~~
欢迎各位对热爱游戏游戏的玩家一起参与这游戏的翻译和测试工作
感谢：yajiedesign提供的技术
下面是截图


a453496216 发表于 2011-7-17 18:52

支持汉化啊

goodup 发表于 2011-7-17 18:58

楼主卖萌鉴定完毕{:3_153:}

ddrtree 发表于 2011-7-17 19:02

诶，看看

so、圈圈 发表于 2011-7-17 19:02

支持汉化

gbgbgbama 发表于 2011-7-17 19:03

我来支持的鸟语一窍不通 这游戏挺喜欢

乐♂神 发表于 2011-7-17 19:05

{:3_166:}纯属卖萌　

Xstubborn 发表于 2011-7-17 19:11

支持汉化啊

雪中孤星 发表于 2011-7-17 19:14

哦。。无助啊。。纯支持

xiaohaozi2018 发表于 2011-7-17 19:16

支持，前排。

hcwty289 发表于 2011-7-17 19:19

会一个看啊可能

huangjuncat 发表于 2011-7-17 19:20

围观

jun2 发表于 2011-7-17 19:21

技术不够，热情来凑！

suitang 发表于 2011-7-17 19:27

技术不够
支持了，。。

1160838515 发表于 2011-7-17 19:28

英语高中恰好及格的飘过

zmsws801 发表于 2011-7-17 19:30

賣萌帖........

水月痕 发表于 2011-7-17 19:31

{:3_149:}路过看看

hjsmld 发表于 2011-7-17 19:32

深入内部

favennagel 发表于 2011-7-17 19:34

支持，我可以加入汉化~

电玩狂 发表于 2011-7-17 19:34

{:3_153:}支持支持

liu_p 发表于 2011-7-17 19:35

回帖看内容

圣约 发表于 2011-7-17 19:36

支持汉化

gy8868 发表于 2011-7-17 19:38

支持汉化啊

kidlmn 发表于 2011-7-17 19:39

bblue 发表于 2011-7-17 19:47

支持卖萌~{:3_54:}

leoneydada 发表于 2011-7-17 20:02

我来支持的鸟语一窍不通 这游戏挺喜欢

zack至秦 发表于 2011-7-17 20:07

- -我来看看。。。

sarumanwong 发表于 2011-7-17 20:08

我想必须支持

haveme51 发表于 2011-7-17 20:09

加油哦！！！{:3_135:}

alexapollo 发表于 2011-7-17 20:10

可以一座。
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 《Dungeons of Dredmor》（地下城冒险） 汉化进度帖(2011-12-07更新）