IGN仙剑奇侠传五分数出炉 自己ps博君一笑.
分数低了.发自真心PS这不是不是千分制 -。-我表示我是文盲看不懂! 没得笑啊 真按照ign的标准,估计这个份都拿不到,不过按照国产的标准,2.0还是低了点。 {:3_146:}估计差不多 你把标题后半句去掉吧。。。。做得很(ˇˍˇ) 想~ 本来我很想直接写PAL5. 但是我就想了一下PAL5的话肯定不专业.然后特地百度百科查了下英文名 原来叫这名字 然后结果直接Google英文一翻译 果然直译呀... 看到painful我笑了半天 painful~!!+1 百度告诉我,仙剑奇侠传应该这么翻译——
Strange immortal sword chivalrous swordsman biography{:3_145:} 这个是N/A才对{:3_134:} 这个分 才是大作的分数 一般作品无法超越 以单项得分综合来看,总分2.0低了,怎么的也是2.5{:3_153:} 倒,这是我亲眼见过的最低IGN评分 百度告诉我,仙剑奇侠传应该这么翻译——
Strange immortal sword chivalrous swordsman biography{:3_145: ...
jcy777 发表于 2011-7-15 16:14 http://bbs.3dmgame.com/images/common/back.gif
仙剑的另外一个译名是The legend of sword and fairy
你知道fairy的美俚是什么意思就知道仙剑5是回归传统。。。。 谁能帮忙翻译以下阿
英文盲表示看不懂 IGN:能给个N/A就很给面子了 summery:the only advantage of this game is that you only have to spend 10 dollers to take it
home 是 taking 不好意思打错了(防吐槽){:3_153:} 哎,也差不多了 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。我数学的过2分 也是10分制 OH MAKER!
画面的分应该更高点= = 我觉得Graphics 得分应该能有4分至5分(可与IGN里4分的作品对比),而Gameplay和Lasting Appeal应该是低于2分的 仙剑不是叫中国爱情故事吗? IGN要是评的话,也就1分。 Lasting Appeal 的评论实在是太搞笑了。 painful~!!+1
页:
[1]