tank9000 发表于 2011-6-20 23:03

《莫哈维旅游指南》 自由城东门

本帖最后由 tank9000 于 2011-6-20 23:07 编辑

Freeside's east gate 自由城东门
译自WIKI , 原文http://fallout.wikia.com/wiki/Freeside's_East_Gate
名词参考汉化组,语句有调整
自由城东门,位于军火贩子便利店的东北方向,它是自由城的两个入口之一,另一个是北门。




布局
东门里面是自由城,也就就是赌城的外城。包括米克与拉尔夫的杂货店,和摩门要塞。这两处是自由城仅有的有人居住且相对完整的建筑物。(因为有人直接睡野外,有人睡在废弃建筑里)僵尸“烂脸”经常是靠在杂货店的墙根自言自语,另外还有正太“马克斯”经常追逐萝莉“斯泰西”。
进门右手的废弃房子里有具尸体,名字叫“汉子”。尸体上有个损坏的项圈,和你在开始进行“黑暗依旧”这个任务的起始部分,误闯兄弟会后被安装的项圈是很相似的。尸体旁边有一扳手,暗示这厮企图暴力拆解这个夺命项圈,他成功了,不过还是被电死了,没文化真可怕啊。
幕后故事
这片地盘是属于自由城大门保安队的(貌似可以理解成猫王帮哦),或者就像游戏里文件所说的“别用泰瑟枪电我,兄弟帮派”
备注
东门小正太“马克斯”手里有轨道炮控制器,不过需要设定阿波罗一号太阳能电站的输出目标才能使用。而且输出功率不甚理想,遗憾。可骗,可买,可偷,不可杀而取之。。。

o0Y少0o 发表于 2011-6-20 23:35

原来是轨道炮的控制器……   - -

但是却要牺牲NCR的人吧……那个启动测试……

gangdan00 发表于 2011-6-20 23:47

回复 2# o0Y少0o


    不用杀NCR的人,在主机电脑选择给阿基米德II充电就可以了。。。完后还能加道德。。汗= =

sumizai1989 发表于 2011-6-21 00:30

太好了··东北门都翻译完了

498798510 发表于 2014-11-30 22:38

感谢分享
页: [1]
查看完整版本: 《莫哈维旅游指南》 自由城东门