cooltxh 发表于 2011-6-10 09:25

泪奔啊，已经3个晚上没睡好觉了。。

实在无奈了，重装上古4都4次了，装的要吐血了还是存在问题。我下的是有售后的夜光版整合版，还有炮灰版，主要是说按照wqt0806 大大说的，要把tes4-CHS-main.esp
战栗孤岛汉化1.0alpha.esp放在最上面以确保fcom正常运行，但这样以来就出现好多英文，尝试了很多方法都解决不了，还有就是下了alex30001 大大的美化补丁，昨天本来想第4次了肯定能完美了，结果出现地图无法显示部分地点，一出下水道的修道院都显示不了，{:3_137:} ，哪位高手来解救下小白啊，跪谢了{:3_107:} ，另外问问obmm可以导出mod列表么。。我用WB好像会导致mod错乱。。。

梦の乐章 发表于 2011-6-10 09:55

只知道炮灰版对应的是夜光版不是整合的

DKEros 发表于 2011-6-10 10:00

嗯，看来第4个晚上你也睡不了觉

kevinxq 发表于 2011-6-10 10:08

长夜漫漫，无心睡眠，我以为只有我睡不着，原来楼主你也睡不着啊

springccr 发表于 2011-6-10 10:15

只要有装非中文MOD，英文是无法避免的，除非你只玩原版！

檸檬西打 发表于 2011-6-10 10:18

為什麼總有人認為內核漢化=全自動英文翻譯機？
根本上的觀念完全錯誤，你玩這遊戲只會惡夢連連、夜夜失眠而已

bluesky404 发表于 2011-6-10 10:24

放弃FCOM吧，不是你该折腾的，或者只装OOO就够了

cooltxh 发表于 2011-6-10 10:25

因为我用内核汉化做了数据库还有用EGG全部自动翻译过了，但一些NPC的名字和装备明显是原版的，但还是显示英文，应该是不正常的吧？

bluesky404 发表于 2011-6-10 10:29

内核汉化没汉化全
FCOM没汉化全
如果你受不了那么一两个英文那你可以放弃这个游戏或者你自己把他翻译完（如果你懒得拿个手机在手机查单词的话）

ppispia 发表于 2011-6-10 10:32

汉化只能对原版的内容汉化，其他内容必须装相应的汉化，否则永远不可能汉化

fengmo99 发表于 2011-6-10 10:37

只要主界面和基本界面汉化就够了。其他的得过且过吧！

cooltxh 发表于 2011-6-10 10:41

英文的问题我研究了很多次，现在基本没问题了，只有很少的词语是英文，关键是地图不显示一些地点这个真没法玩了。。。{:3_184:}

bluesky404 发表于 2011-6-10 10:43

请给我放弃FCOM，原因。。。
地点不显示是因为FCOM的插件OOO造成的

如果你再这样不明真相就使用FCOM，我真想{:3_137:}

fengmo99 发表于 2011-6-10 10:44

英文的问题我研究了很多次，现在基本没问题了，只有很少的词语是英文，关键是地图不显示一些地点这个真没法 ...
cooltxh 发表于 2011-6-10 10:41 http://bbs.3dmgame.com/images/common/back.gif


    反正任务又没有时间上的强制要求，慢慢逛呗！{:3_174:}

liuyuminlmkb1 发表于 2011-6-10 10:50

bluesky404 发表于 2011-6-10 10:54

清月版好吗？我怎么觉得我下下来问题很多？
最让我讨厌的就是esp自己改名字，比如战争时降低画质Combat Opimized.esp。
当然啦，我可能记错了，我记得比较清楚的是我下下来后发现一堆我不喜欢的，发现一堆乱七八糟的

springccr 发表于 2011-6-10 10:56

回复 15# liuyuminlmkb1


    下了清月版的话，出了问题请到清月版的发布站点去询问！

liuyuminlmkb1 发表于 2011-6-10 11:04

cooltxh 发表于 2011-6-10 11:09

，这两个图片是正常的吗？图上连修道院都不显示，还有经验一点没有，一直是0，只涨了技能经验。。谢谢各位能抽空回答我的问题。。。{:3_106:}

liuyuminlmkb1 发表于 2011-6-10 11:10

cooltxh 发表于 2011-6-10 11:16

我下的是【有售后服务】新的尝试——夜光版FCOM整体包装分享！！！也许会是刚入坑之新人的福音
http://bbs.3dmgame.com/thread-1734658-1-1.html，这个再加炮灰版还有一些种族整合的。。。天天3~4点睡，头痛啊。。。

bluesky404 发表于 2011-6-10 11:19

回复 19# cooltxh


   正常

屠城狂人 发表于 2011-6-10 11:21

没见过清月版啊，请问在哪里下的？

mr.yamato 发表于 2011-6-10 12:07

我只能说这两个版本都不适合你。一个集成了一堆FCOM的MOD，另一个也集成了一堆MOD。你还是下个年度版，一步一步来比较好。

yzwzhanghao 发表于 2011-6-10 12:35

{:3_149:}我下的是A女王的
纯净年度版
目前重装了次系统没遇到什么问题
{:3_154:}怎么装都不出错

lkhtty 发表于 2011-6-10 12:51

本帖最后由 lkhtty 于 2011-6-10 12:56 编辑

只能说说我的经验，我下的年度版，然后A兄的3.35，然后炮灰版选装不和谐君，龙影，HGEC，衣服武器，其余的没装，不过全美也可以选装，然后MBP种族补丁，界面优化之类，这一些东西足够玩一月了吧，至少。
然后慢慢调整，天天来3DM转转，开始准备为重装上古做准备，重新选装大型MOD，例如FCOM，现在也在我的考虑之列。
曾经地图的问题我也出现，我的是图标丢失，解决不了，最后重装游戏
感觉问题还是出在排序上。当然我的装的年度版+3.35，我的排序是按A兄的排序来的，一切正常
你如果非要把汉化放在最上面，那就按照这个人说的，把下面所有 的东西，用EGG过一遍，然后BOSS排序，把汉化拉在ESM之下，再试试
另外，汉化的问题，我现在主界面，对话，城市名，任务介绍是中文，人物名，商店名是英文，我觉得这样还方便了，有些任务攻略是英文人物名，英文商店名，这样更好找了，不影响游戏体验。例如王城第一书卖的攻略里面，地名和人名都有中文和英文二个，不影响游戏

springccr 发表于 2011-6-10 13:07

没见过清月版啊，请问在哪里下的？
屠城狂人 发表于 2011-6-10 11:21 http://bbs.3dmgame.com/images/common/back.gif


    清月版不是3DM作者做的，要下请自行百度！
有疑问也请到发布地去寻找解决办法！
页: [1]
查看完整版本: 泪奔啊，已经3个晚上没睡好觉了。。