wslijs1988 发表于 2011-5-7 12:02

火与剑,,用过那个汉化的达人,说说感受

{:3_190:} 如题,,,用过那个不完全汉化的达人说说感受,,万一用了感觉不爽就郁闷了...

756490720 发表于 2011-5-7 12:18

反正是官方汉化，怕什么啊。
就是小数对话没有翻译，已经能很好了。
其实基本完美了

lei6100 发表于 2011-5-7 12:38

关键是标了个“测试” 不知道有BUG没

cao888 发表于 2011-5-7 13:22

http://bbs.mountblade.com.cn/viewthread.php?tid=193663&extra=page%3D1
看看这个
问题好像不少

MANZ 发表于 2011-5-7 13:42

应该没有什么BUG，就是可能有一些翻译错误的地方和翻译不完全。

lxl1032780407 发表于 2011-5-7 13:56

翻译还是很欠缺啊，不过应该感谢他们的努力付出啊~~~

a65494032 发表于 2011-5-7 14:11

没什么问题，英文内容不多

萌面超人 发表于 2011-5-7 14:32

没翻译的有npc自我介绍，镇长对话里面贸易相关，酒馆花1000提升1好感度等等
页: [1]
查看完整版本: 火与剑,,用过那个汉化的达人,说说感受