论坛 › 《虐杀原形2》 › 虐杀原形 国外高压版的细胞档案汉化

tongbu 发表于 2011-5-3 07:02

虐杀原形 国外高压版的细胞档案汉化

本帖最后由 tongbu 于 2011-5-3 07:18 编辑

国外制作小组Prototype.LossyRepack.3.4gb的版本
细胞电影汉化...


使用方法：
使用前先用3DM的汉化补丁汉化游戏，我记得是5M
多那个，解压出来是7M多的。
由于没有那8个文件其中的几个的请自行建立，具体
那几个自己翻帖子吧我也懒得打了。

汉化完成后，在解压所有文件覆盖到
xx\游戏安装目录\Movies\woi\下即可
一共137个文件

注意，使用先最好备份原文件，我只是把3DM汉化的
文件名字更改整理出来了，以前都是乱的，适合国外
制作小组Prototype.LossyRepack.3.4gb的版本，
其他版本请甚用！！

本补丁灵感来自论坛里7G游戏替换那个帖子的思路，
但是他的办法不适用国外这个高压版。高压版本没有
00woi,01..02..02这4个文件，固无法使用，但是对
比发现高压版似乎是把这4个文件分包到了movies目
录下，所以简单的替换就行了。不过片头和单独几段
文件的汉化3DM汉化文件里没有，所以还是英文，就是
Movies下个几个PSD文件，woi下的替换过就都是中文
了，细胞电影都有中文字幕啦。



现在最头疼的还是跳出问题，头疼.

yzj1688888 发表于 2011-5-27 09:51

谢谢:):):)

dapao97 发表于 2011-5-30 02:07

本帖最后由 dapao97 于 2011-5-30 02:12 编辑

多谢楼主~~~楼主你的方法可使细胞记忆CG有字幕，但是剧情动画也有字幕吗？

luckboy78 发表于 2011-10-29 19:10

到处在找这个细胞动画的汉化包呀.多谢.

wu7892009 发表于 2011-10-29 21:44

yeah终于找到了

jizihao19720206 发表于 2011-11-1 14:14

回复 1# tongbu


    顶

遭敌人毒手 发表于 2011-11-10 00:07

太棒了。。。。。。。。

ljpstc 发表于 2011-11-11 13:14

我英文不行啊！
有汉化太好了

查看完整版本: 虐杀原形 国外高压版的细胞档案汉化