haoil119 发表于 2011-4-6 09:04

与其抱怨,不如自己参与进去

昨晚汉化出来了,下载安装后,感觉很不错,虽然有些瑕疵,但是影响不是太大。在这里感谢汉化组了。
今天早上去上论坛,看到有些发抱怨贴的,其实说句良心话,汉化组都是拿出自己的空闲时间来翻译的,没有酬劳凭着自己的兴趣来做的。
我参加过辐射3的汉化,由于现在工作忙了,又有了家庭就没有多少空闲时间。我能理解汉化过程的的痛苦,
既然大家对汉化补丁期望完美,那么不如自己出一份力,帮助下汉化组。现在汉化出来了,大家也能了解下剧情了,如果在游戏过程中发现了一些翻译问题,可以截图发到论坛上,每人出一点力,聚少成多,减少汉化组的工作压力,自己也参与进去,使得后续补丁更加完美。
与其抱怨不如自己动手。

bojack 发表于 2011-4-6 09:10

支持{:3_153:}

cusong 发表于 2011-4-6 09:55

哎,楼主,太多伸手帝我们可以忍,但是太多伸手帝的便宜还卖乖的就不对了!10年前的汉化游戏就很多这类人了,罢了,罢了(10年前刚接触电脑游戏,不代表10年前才有汉化哈,别喷我哦)
页: [1]
查看完整版本: 与其抱怨,不如自己参与进去