a9214 发表于 2011-4-5 22:35

漢化建議

這次內核漢化做得不錯啊...
幾個建議:
不要直接改FalloutNV.esm,裡面有很多不能動的東西,後面更新版本也會很麻煩
希望字庫工具可以放出,這個字庫似乎是為了相容360而做的16M字庫,跟天邈那個字庫工具規格不同,至少我希望可以自製繁體字跟8M字庫
因為不能直接漢化exe,有些字不能漢化,解決方法其實很簡單,用G.E.C.K導出後翻譯,再導入到新的esm就可以了

直接改exe內的英文漢化成中文,後續後果很嚴重,就算經過高手重編,nvse也會變得完全無法使用,這點請三思。

天棚元帅 发表于 2011-4-5 22:41

我是不懂的,来看看汉化组怎么回复。
页: [1]
查看完整版本: 漢化建議