lichzeta 发表于 2011-3-3 22:27

《莫哈维旅游指南》之北维加斯广场(North Vegas Square)(已校订)

本帖最后由 lichzeta 于 2011-4-7 13:03 编辑

本文翻译自维基百科North Vegas Square词条:http://fallout.wikia.com/wiki/North_Vegas_Square
为了使翻译后的文字通顺语序上做了一些小修改。
名词部分已校订。

North Vegas Square(北维加斯广场)

http://images.wikia.com/fallout/images/4/4e/North_Vegas_Square_Entrance.jpg

http://images.wikia.com/fallout/images/5/5a/North_Vegas_Square_loc.png

地图标记:
North Vegas Square(北维加斯广场)
建筑:
The Gray(灰岩酒店)
Quests:
Someone to Watch Over Me(暂译名:有人守候着我)
单元名称:
参考ID:

    北维加斯广场(North Vegas Square)是莫哈维荒野(Mojave Wasteland)的一个居民点。

布局:
    这里似乎是新维加斯(New Vegas)的一个贫民窟,因为这里几乎没什么可以引起人兴趣的东西,整个地区基本都是跑龙套的角色。大部分建筑陈旧并且多处塌陷,比莫哈维荒野(Mojave Wasteland)上的其他地方更破旧。这里唯一有趣的地方是一个叫做灰岩酒店(New Vegas)的公寓和一个北部下水道区(the North Sewers)的检修入口。生活在这个地区的局民高度自治或者有些可以说是排外,他们很怀疑外地人并且排斥NCR试图控制他们社会的提议。

建筑:
    * The Gray(灰岩酒店)

居民:
   * Andy Scabb(安迪*斯卡布)
   * Crandon(克朗顿)
   * Jules (朱尔斯)

值得注意的战利品:
   * 在通过朱尔斯(Jules)的两个测试之后你可以在这里获得.44.44 麦格农圆头手装弹(.44 Magnum Rounds Hand Load)的图纸。第一个测试至少需要50的枪械技能,第二个测试需要60点生存技能。

有关的Quests:
    * Someone to Watch Over Me(暂译名:有人守候着我)

出处:
    North Vegas Square(北维加斯广场)来自于辐射:新维加斯。


底下有两张表分别是维加斯室内所有地点和NV中所有地标我就不翻了……
页: [1]
查看完整版本: 《莫哈维旅游指南》之北维加斯广场(North Vegas Square)(已校订)