论坛 › 《死亡空间2》 › 3DM蒹葭汉化组出品《死亡空间2》全文本内核汉化补丁2.0.1完美版（解决部分安装问题）

不死鸟 发表于 2011-2-23 21:51

3DM蒹葭汉化组出品《死亡空间2》全文本内核汉化补丁2.0.1完美版（解决部分安装问题）

http://www.3dmgame.com/games/UploadFiles/201009/20100915100747347.jpg

汉化说明：

其实完美版上周就搞完了，修正了门上LED牌以及电子公告牌不显示的问题。翻译也做出了不少的改正，基本上达到完美程度。另外格式问题也做了大量的调整，出格问题基本杜绝。

更新说明：

修改部分名词及翻译错误

修正主界面等地的统一文不显示的问题

修正LED门牌及及电子公告牌不显示的问题

安装说明：

先卸载外挂汉化补丁，然后使用3DM汉化补丁的还原功能还原成英文，然后再进行中文化（由于是内核汉化，补丁要影响2G的文件，需要一些安装时间，请耐心等待，不要中途关闭）

内核汉化完全不影响正版，联机也无任何问题，请放心使用。

支持FLT版以及最早16版，和其衍生版本

汉化名单：

2.0 总校正：不灭之魂

项目负责人：haliluya9，叶樱

翻译：Aster，叶樱，不灭之魂，haliluya9，吉猪，Adam。s，Davidltt，louis，Nash，kellerman，火舞流星，暗语，妹抖，qweion，Konamachi，louis，应，Livelysong，桉树，smc031，UE

校对：吉猪，haliluya9，叶樱，qweion，妹抖，kellerman，UE
内侧：avlin，叶樱，Aster，davitltt!

技术：dogkarl

免责声明：

本游戏的中文补丁仅供英语及英文游戏交流学习之用，本工作组保留翻译文本与改造程序的所有权，保留一切解释权利。
本补丁允许任意传播，但请保留补丁文件的完整性与制作声明。禁止任何人未经允许随意修改其中内容，禁止用于任何商业用途。
3dm网站及本工作组成员不承担任何法律及连带责任。如果您喜欢本游戏，请支持购买正版。
如果您喜欢本组的作品，欢迎来3dm游戏区 http://bbs.3dmgame.com参与讨论。

下载地址：http://dl.3dmgame.com/SoftView.Asp?SoftID=12285

http://dl.3dmgame.com/uploadImages/201122322215964541.jpg

http://dl.3dmgame.com/uploadImages/201122322215052636.jpg

http://dl.3dmgame.com/uploadImages/201122322214198366.jpg

http://dl.3dmgame.com/uploadImages/201122322213273908.jpg

http://dl.3dmgame.com/uploadImages/201122322211919298.jpg

csergo 发表于 2011-2-23 21:57

本帖最后由 huangjuncat 于 2013-11-28 23:19 编辑

下载地址：http://dl.3dmgame.com/201102/12285.html

testjacky0626 发表于 2011-2-23 22:00

終於等到完美版囉~
是故意跟隔壁一起出的嗎???

biterman 发表于 2011-2-23 22:01

又来早了？！！！

freespeed 发表于 2011-2-23 22:03

给力啊，能有360版更好:)

yadannoo 发表于 2011-2-23 22:08

好东西啊！哈哈

mi24 发表于 2011-2-23 22:14

哈哈哈，终于出来了啊，看来又要玩一遍了

不灭之魂 发表于 2011-2-23 22:15

前排占座

kyokof98 发表于 2011-2-23 22:16

地址在哪里?

chizaiqiang 发表于 2011-2-23 22:17

补丁？？？？？？？

2bcs 发表于 2011-2-23 22:17

啥时候下载

Yien 发表于 2011-2-23 22:18

这时间选的

ivanking 发表于 2011-2-23 22:19

下载链接呢?

oosoos 发表于 2011-2-23 22:19

本帖最后由 oosoos 于 2011-2-23 22:22 编辑

安裝問題和多人沒字問題解決了沒??????????????????

lyf134552 发表于 2011-2-23 22:25

地址呢？

dayima911 发表于 2011-2-23 22:27

这么犀利。。。刚听朋友说这游戏好玩来看看居然就有汉化了

283345421 发表于 2011-2-23 22:28

3语言版可以用吗{:3_113:}

@2@ 发表于 2011-2-23 22:30

回复 1# 不死鸟


    顶

qqcsof 发表于 2011-2-23 22:33

终于出来了，强烈支持

pass7708 发表于 2011-2-23 22:40

没版本限制吧?

JMQ2010 发表于 2011-2-23 22:45

本帖最后由 JMQ2010 于 2011-2-23 22:48 编辑

眼泪啊，刚当完隔壁的小白鼠............

lishuaijun 发表于 2011-2-23 22:48

终于等到这一天

pass7708 发表于 2011-2-23 22:49

擦...我是镜像版 也卸载了隔壁汉化
打了还原 想安装 又说我安装过了

求解释...{:3_151:}

kin117117 发表于 2011-2-23 22:50

atlantis414 发表于 2011-2-23 22:51

依然不能用,兼容性不好

dpgty 发表于 2011-2-23 22:54

感谢汉化组!!

lee198011 发表于 2011-2-23 22:58

第2遍通关中明天装上继续，还是3dm的汉化给力，汉化组的各位大大辛苦啦，万分感谢。

saulyo 发表于 2011-2-23 23:04

我下的是《死亡空间2》完美英文硬盘版【4.72G本体+788M动画】集成FLT完美破解补丁
这个版本是英文版可以直接安装吗?

794613825 发表于 2011-2-23 23:06

终于出完美版啦。。。。呵呵

pengpwh 发表于 2011-2-23 23:07

好的,终于等到了

查看完整版本: 3DM蒹葭汉化组出品《死亡空间2》全文本内核汉化补丁2.0.1完美版（解决部分安装问题）