Kaesar 发表于 2011-2-19 11:29

【夜光版FCOM整体包】排序有误

首先请让我们对wqt0806致以最高的敬意，如果不是他，我们不可能轻易享受到FCOM带来的乐趣

下面这个是【夜光版FCOM整体包】的原帖地址
http://bbs.3dmgame.com/viewthread.php?tid=1734658&highlight=fcom

虽然我并不是用的这个，完全是我自己安装的FCOM，但是看到他已经把排序弄好，所以就借鉴了一下。结果发现他的排序存在错误

下面是错误体现的两种情况举例：

1、刚开始时所拥有的火焰技能的伤害值为6（与原版相同）。要知道OOO已经提高了几乎所有魔法的伤害。

2、打开箱子后箱子外表不会发生变化，不需要潜行或隐身才能开锁。这些OOO都已经改变。

当然除了以上两种情况，可能还有更多新功能无法运用

那么这个问题是怎么产生的呢？答案很简单：汉化插件。
tes4-CHS-main.esp
战栗孤岛汉化1.0alpha.esp

是的，就是这两个万恶的汉化插件导致FCOM的许多功能无法运用，所以只需要调整这两个汉化插件即可。

下面是解决方法：

1、打开OBMM，手动调整这两个汉化插件的位置，移到排序的最上面。（当然在esm文件的下面）

2、下载安装eggtranslator（别告诉我你还没装过），用它汉化一遍。

3、可能要对Bashed Patch,0.esp进行rebuild patch，如果需要就按以下方法进行（先做完上面两步试试，如果有问题再用）
下载安装Wrye Bash ，执行OblivionMopyWrye Bash Launcher.pyw
在左边找到Bashed Patch, 0.esp 在档案上按滑鼠右鍵, 选择Rebuild Patch，然后点击OK

接下来你就应该能够享受到FCOM带来的真正乐趣啦

希望那位wqt0806能够看到此贴，然后把他的原帖改了，毕竟这帖很快就会沉的啦。

sovran 发表于 2011-2-19 11:54

怪不得。。。我说FCOM没有效果的。。。

幽蓝star 发表于 2011-2-19 12:03

原来是这样么，怪不得{:3_153:}

sovran 发表于 2011-2-19 12:09

第三步看不明白。。。。

Chiousf 发表于 2011-2-19 12:21

本帖最后由 Chiousf 于 2011-2-19 12:25 编辑

{:3_127:}　哦～

你只是在重複前人的說法。

內核漢化原則上相容任何ＭＯＤ。
在ＯＢＭＭ位置越高，ＭＯＤ相容性就越好。位置越後面，內容漢化程度越大。
最好的做法就是排在最上面，用ＭＯＤ漢化器過一遍檔案。
任務一直做不下去的話，關掉內核漢化試試看。有時ＭＯＤ漢化器選錯了，會把不該漢化的也漢化了，導致任務做不下去。

794691012 发表于 2011-2-19 13:14

汉化这个问题，我记得tes4-CHS-main.esp在Wrye Bash中点击右键export    names   原文件名保存，在Bashed Patch, 0.esp 上Rebuild Patch时 import names 中把tes4-CHS-main.esp的勾点上在Rebuild Patch。

alex30001 发表于 2011-2-19 13:21

汉化神器还是有点危险性的.今天群里有个人无脑刷了一遍等等说玩不了了.

活该那猪,居然不备份^_^

criytie 发表于 2011-2-19 13:23

回复 7# alex30001


    {:3_127:} 猪飘过

vikin 发表于 2011-2-19 22:49

战栗孤岛汉化1.0alpha.esp和战栗孤岛非官方补丁这两个还会造成更多不容易看出来的问题，因为他会把很多fcom中调整过的数值又改回原版，调整顺序倒上面也没用，因为fcom都是在.esm中改的，esp只能在后面。我建议没玩到战栗孤岛里面之前就不要挂这个汉化了，玩里面的任务时在选上。

sovran 发表于 2011-2-19 23:23

按照楼主的方法，把两个汉化插件往上调以后，DLC部分都变成英文了，汉化神器都没有用，我用的是自动翻译，请求汉化神器的详细用法。

flyfu1985 发表于 2011-2-20 00:11

本帖最后由 flyfu1985 于 2011-2-20 00:14 编辑

求教
我不用汉化神器   直接把汉化的插件放最上面就可以了吗

英文虽然头疼 但还是隐约看得懂
不胜感激

flyfu1985 发表于 2011-2-20 09:05

再次求教。。。可不可以直接把汉化插件摆最上面
不用汉化神器。。。。

我昨天这样试过火球术从6点伤害变为15点了   很多任务，包括主线也全鸟文化。。。


这样是不是说明 FCOM真正安装到位了。。

阿吃飞翔 发表于 2011-2-20 09:25

汉化神器的确有风险，但是mod工具大都是非官方的，多备份才是王道

wan82129 发表于 2011-2-20 13:16

同求詳細
第二步看不懂
可否直接將漢化插件移動到最上面
然後略過第二步?

原帖的那個覆蓋漢化包要不要打?

wqt0806 发表于 2011-2-20 22:29

我看见啦~~请问, 有没有什么更稳妥的方法呢?
在回文里有很多人持否定意见哦... 望指教!

ashuang001 发表于 2011-2-22 00:19

移动到上面不少任务会变成英文的

yangsena 发表于 2011-2-22 11:04

路过看热闹

sovran 发表于 2011-2-22 13:28

是啊，移到了上面，很多任务都变成了英文，汉话神器似乎发挥不了效果，该如何解决？

jy00337195 发表于 2011-2-22 14:20

......................马克之 正在下载

sovran 发表于 2011-2-22 15:49

小白求救，把两个汉化往上提之后，部分任务变成英文的啦。。。。。。。。

lhxcdayue 发表于 2011-2-23 20:58

不知道有简单点解决这个问题的办法么~

huruseto 发表于 2011-2-23 21:02

依然用Boss～可惜只能识别部分，！

norcbetis321 发表于 2011-2-23 21:24

各位大大，请教个问题。我试了下，把2个汉化MOD都移到上面去，很多东西都变英文了，而且监狱的桌子上没有飞龙探云手了……

maxk 发表于 2011-2-28 20:00

回复 1# Kaesar


    呢个翻译软件我下了，怎么翻译啊，翻译呢两个文件？   我点呢两个文件的时候提示长度不够

diablo_jiang 发表于 2011-3-1 14:38

索性就不要用汉化就好了啊
这游戏英文没有那么难吧

yingzh109 发表于 2011-3-1 23:44

请教：用eggtranslator汉化是要把所有的mod都过一遍吗？

tixa 发表于 2011-3-11 22:46

全面汉化了，直接进不去游戏

tixa 发表于 2011-3-12 00:44

http://bbs.3dmgame.com/thread-1741882-1-32.html
已解决

mjxy 发表于 2011-3-12 05:24

本帖最后由 mjxy 于 2011-3-12 05:29 编辑

http://bbs.3dmgame.com/showtopic-1316946.html

附上f大的说明，6楼偏下有提到，a就是汉化神器，b就是用wb来解决内核汉化的排序靠前的汉化问题

之前装夜光版+fcom的时候，内核被boss排在后面不调整就知道肯定有问题了，不过没玩过原版的fcom，{:3_134:}


ps：还是要感谢wqt0806整合，不然本小白也体验不到fcom

zhangzy11 发表于 2011-3-13 00:34

真好需要
页: [1] 2
查看完整版本: 【夜光版FCOM整体包】排序有误