论坛 › 《辐射3》 › 辐射3内核汉化补完行动：游戏本体+5DLC完美有遐修正3.1改良版、3.2改良版、3.3MOD版发布！（更新3.3MOD版修正补丁）

坏云 发表于 2010-12-16 18:42

回复 184# af1974a


   

晕死了昨晚可能弄得太迷糊了   只看到说明的上半截{:3_151:}

下面的我没往下拉来看    害得我自己摸索 ， 弄到半夜两三点{:3_146:}
居然给我安装好了（重装游戏2次）
现在一看昨晚的安装方法居然和说明的一样。{:3_45:}

antinasvilam 发表于 2010-12-16 20:10

后面那个些书的模型 也太那个啥了吧

CountryBear 发表于 2010-12-16 21:34

感谢LZ更新，我一直相信LZ会恢复链接的

vaio 发表于 2010-12-16 21:57

那边的等不到了，还是用你的了。感谢

adudu 发表于 2010-12-16 23:24

好东西，顶一个！

a3074100 发表于 2010-12-16 23:49

支持了{:3_93:}

dlfd911 发表于 2010-12-19 15:12

膜拜！感谢诸位辐射3汉化组的大能，总算能玩上经典了。

zht08 发表于 2010-12-19 18:44

啊，万分感谢！

just4u 发表于 2010-12-19 22:59

更新了 太好了。。 之前的 电脑破解时候字老是歪的。。。。修正了太好了

keykey55555 发表于 2010-12-20 11:30

很好啊~~~这样又离完美一步了~~支持啊{:3_147:}

ziyeyago 发表于 2010-12-20 11:57

首先谢谢楼主的辛苦奉献{:3_106:}
其次我想问一下
1.某些药物和杂物的描述是中文的但是名字却显示成英文，是不是我安装出问题了？
2.PP小子的生命和负重显示的一部分被挡住了，有什么解决办法

gbabc 发表于 2010-12-20 12:15

本帖最后由 gbabc 于 2010-12-20 18:45 编辑

仍有部分地方没有汉化，如下图：

least0 发表于 2010-12-20 15:44

很强大，感谢！

fengwild 发表于 2010-12-20 17:30

上次装了，一开战就卡死，装这个新的试试

least0 发表于 2010-12-20 21:22

首先感谢楼主，我装上了一切顺利，进去后怎么感觉字体变小了，本子玩着感觉看起来费眼啊，能调大不？？

af1974a 发表于 2010-12-20 22:29

首先感谢楼主，我装上了一切顺利，进去后怎么感觉字体变小了，本子玩着感觉看起来费眼啊，能调大不？？ ...
least0 发表于 2010-12-20 21:22 http://bbs.3dmgame.com/images/common/back.gif

辐射3的中文字体，受游戏引擎的限制，不能做的很大。

如果在辐射3把文字做的像无主之地汉化版那样足够大的字体，估计现在没有几张显卡能流畅的从头到尾跑的动了。。。。。。。

简单说，在辐射3里显示中文，非常消耗显卡资源。

4MB字体有点小，不过是为了让低配置玩家也能流畅玩。

8MB字体清晰度不错了。

很多时候，努力习惯吧，不能事事顺心。

af1974a 发表于 2010-12-20 22:31

首先谢谢楼主的辛苦奉献
其次我想问一下
1.某些药物和杂物的描述是中文的但是名字却显示成英文， ...
ziyeyago 发表于 2010-12-20 11:57 http://bbs.3dmgame.com/images/common/back.gif

1、估计是你有MOD覆盖了内核汉化的文字显示。

2、我这里没有这个现象。。。。。。。。

af1974a 发表于 2010-12-20 22:35

回复 199# gbabc

有这些情况。

我这个补丁目前的作用就是把两栋烂尾楼收拾了下，让人能住。


仅此而已。

swk09 发表于 2010-12-20 23:06

楼主辛苦了！

强烈支持啊！

笨笨狼 发表于 2010-12-21 06:37

115网盘2.1版下不了？

least0 发表于 2010-12-21 09:53

回复 203# af1974a


    嗯，原来是这样啊，知道了，再次感谢！

lidongran128 发表于 2010-12-22 16:21

膜拜一下。。。装了一天，就因为内核汉化{:3_166:}

wojiaohanchen 发表于 2010-12-26 00:59

顶上去啊！！！！！

灰色的魔女 发表于 2010-12-28 13:56

下载失效了，谁能给个新的下载？

ztom000 发表于 2010-12-29 12:34

我用上4M的字库以后一进游戏为什么会没有选单 如果没有勾选内核汉化那个ESM 是会有选单的

shzhxz520 发表于 2011-1-1 20:08

果真是极品啊，顶上去了

simperen 发表于 2011-1-3 15:29

本帖最后由 simperen 于 2011-1-3 17:34 编辑

完全按楼主的方法操作，但现在遇到一个BUG，在安装此补丁之前是没有的，问题现象是左上角始终出现“XXX头部已残废”，这个是打死某只老鼠后出现的，出现以后就一直不消失，并且从此以后所有需要在左上角显示的提示性文字全都不能显示了，始终如一的出现此提示，不知道有什么方法能解决？－－－－－－－－－－－－－－－－－－
自己解决了，看来是与原汉化补丁冲突引起，因为我是直接读取的原存档。用了新补丁后，重新存档一次，然后退出游戏重进，问题就消失了

ReXMsY 发表于 2011-1-4 20:29

樓主29樓給的那個包115下載地址失效了,請問樓主那還有能上傳嗎?

黑暗的使者 发表于 2011-1-4 21:03

不頂對不起自己
雖然大家都喜歡完美版 但天下沒有白吃的午餐
辛苦樓主了也祝福樓主閒暇之餘能夠繼續製作更好的版本

山克 发表于 2011-1-4 21:44

感谢LZ的分享，搞得我都又想重温废土的生活了，哈哈哈哈

查看完整版本: 辐射3内核汉化补完行动：游戏本体+5DLC完美有遐修正3.1改良版、3.2改良版、3.3MOD版发布！（更新3.3MOD版修正补丁）