legend1991 发表于 2010-11-5 01:47

强烈建议将2k11球员名字汉化

一定很有亲切感，第一次玩的人，或者不懂基本英语的人都会觉得很好。这样，就将会是体育游戏汉化的一个里程碑！

gprszq2009 发表于 2010-11-5 07:25

你应该去2K专区
还有，港台还有内地翻译的球员名都不一样，翻译以后港台玩家会更看不懂
而且玩NBA居然不知道球员的英文名....
而且球员名都是音译，自己用英文音标就能品出个大概，跟你要经常说的中文译名很容易对号入座
而且体育游戏以前就有汉化过球员名...
页: [1]
查看完整版本: 强烈建议将2k11球员名字汉化