找了一晚上终于找到了-让英版能流利识别中文的办法-OB中文字库

karonic 发表于 2010-8-9 12:38

昨天晚上熬夜...终于发现了让英文版流利识别中文的办法, 终于可以玩天朝产物了(≧▽≦)/

本款补丁主要是为了使用英文版的孩子们设计的, 各位玩英版时而使用中文MOD, 在游戏中出现的则是一行一行的乱码
倘若:

我在游戏中做了一个箱子, 并将其命名为

"天朝万岁!"

则出来的是 %^(*^(*!# 之类的东西

这个补丁则会完美解决

废话不多说, 肯定也有孩子们为了某些特定产物而在拖汉化版吧....(比如我)

那么我就为大家分享一下

安装方法
下载好后解压文件至 Oblivion/data/obse/plugin 的路径下就ok

目前好像会对字体造成一点影响,由其是使用DarNified的童鞋们

laicky 发表于 2010-8-9 12:44

沙发...?
看到我一头雾水

依稀发表于 2010-8-9 12:50

这个啥子。。不懂。。

xinzhong123 发表于 2010-8-9 12:51

这是什么

cjigdjbmc 发表于 2010-8-9 12:54

恭喜LZ,小弟的方法原來是錯的.
學習了.

qinhaoyi 发表于 2010-8-9 12:58

LZ好厉害！

幽梦紫兰 发表于 2010-8-9 13:12

貌似还没有出现过乱码吧

luokof5 发表于 2010-8-9 13:17

你至少说明下啊这样我们都不知道这是什么

karonic 发表于 2010-8-9 13:33

是为了使用英文版的人, 这样英文版也能识别中文字...相当于添加了一个中文字库

b051212 发表于 2010-8-9 13:50

为什么要用英文版呢...另外:怎么才能把自己踢飞捏

logosyy 发表于 2010-8-9 13:53

支持不过现在还有人用英文版吗

karonic 发表于 2010-8-9 13:53

孩子...这世界中有人能读懂E文

iiii2323 发表于 2010-8-9 16:16

不会有人用你这个方法的，大家用汉化补丁不就好了，用得那么麻烦吗？还有中国人用英文版的吗？感觉像是水楼~！

foxbrian 发表于 2010-8-9 16:58

這個dll 跟漢化包裡頭的dll 是一樣的東西...

to 13F
很多人這樣玩...需要這個dll 的原因是拿來對應
某些沒有英文版本的mod, 例如和諧mod

karonic 发表于 2010-8-9 20:39

回复 13# iiii2323 的帖子

为什么没有? 我就是

thomaskuo 发表于 2010-8-10 03:25

玩過日文版
玩到jj冒火的人漂過.......

gtx_max 发表于 2010-8-10 04:40

謝謝分享...

gtx_max 发表于 2010-8-10 04:46

回覆 15# karonic 的帖子

是為了使用英文版的人, 這樣英文版也能識別中文字...相當於添加了一個中文字庫謝謝，上了一課...

呵呵，同好同好
版主我也是用英文版

19900624 发表于 2010-8-10 05:01

LZV5啊，这都弄出来了，下来试试

我叫小讨厌 发表于 2010-8-10 09:08

那么添加日文字库就可以看日文mod了？！！！！！！！！

lin2004 发表于 2010-8-10 23:27

举手~~貌似这个方法不能用obse进游戏囧,我的obse是1.9

karonic 发表于 2010-8-10 23:36

可以的..并没有更改游戏版本...只是+了一个类似字库的东西

karonic 发表于 2010-8-10 23:37

回复 20# 我叫小讨厌的帖子

嘛...应该是这个意思

lin2004 发表于 2010-8-11 02:59

吾輩這不行囧,窗口不會出現,然后進去再看多了一個日志里面只有這點囧...
OBCN version 0.0.16.0
Attached to process = E:OblivionOblivion.exe
Allocating memory...done.
Verifying...done.
Patching...

貌似卡最后一步了...原因不明...淚淚淚

karonic 发表于 2010-8-11 03:01

=..=没人让你点那个文件啊..放进去就行了

lin2004 发表于 2010-8-11 03:45

恩,放進去了,然后點obse1.9的loader的話,游戲窗口沒出來,然后幾秒鐘后游戲進程自動關掉囧....但是用游戲本身的exe卻可以玩...太詭異了~~淚淚淚

xyzeratul 发表于 2010-8-11 04:00

添加字库就可以了？

那个DLL文件如果是内核汉化里面的，那就只是增加了个字库？

winifred_813 发表于 2010-8-11 05:03

在下曾經漢化、繁體過上古~ 發覺還是英文版的比較順眼(文本風格上，不是在指字形之類)
目前正在使用英文版的。

這個對我很有用的說~ 樓主的努力，我feel到了。

yyue1987 发表于 2010-8-11 17:24

万分感谢，刚好能看懂中文，但是看不懂日文，解决了很多问题，你是神^^

karonic 发表于 2010-8-12 13:25

很可惜会毁掉字体...目前还不知道怎么解决...

页: [1] 2

3DMGAME论坛's Archiver