lapyuzoyuzo 发表于 2010-6-17 16:20

The Mall 中心区

The Mall 中心区,游戏里叫中心区咱这边也只好跟着叫中心区了。

中心区在《辐射3》里是一个露天型国家公园。其原型为华盛顿特区真实存在的国家广场。当然游

戏那个更小一些,而且旁边的建筑布局也有所不同。

中心区现在已经满目疮痍,变成了战区,大量的超级变种人盘踞在此。变种人把公园变成了战壕

,到处都是他们建的用于防御的围栏,沙包。想要通过这里会遇到激烈的战斗,所以说从中心区

地底下的地铁通过这里比较安全。

兄弟会士兵把守在中心区最中央的华盛顿纪念碑周围,泰伦集团雇佣兵在西面的国会大厦里与变

种人激烈的战斗。

华盛顿纪念碑和林肯纪念堂之间可以找到反射池,里面充满了大量汽车残片和购物手推车。这里

的辐射量很强,接近池塘水几英尺外都会受到辐射。

中心区时连接游戏里许多重要建筑的通道。正是如此,这里变成了变种人的第二聚集地,首要聚

集地为87号避难所。

有意思的地点

历史博物馆   福克斯不是的伙伴的话他就会出现在此地。
国家科学馆
林肯纪念堂
华盛顿纪念碑
国家档案馆
国会大厦
泥沼蟹巢穴
超级变种人地堡
博物馆机关大楼(断钢)

值得注意的物品

《躲避与隐藏》变种人地堡内。
《中国陆军生产手册》 泥沼蟹巢穴。

说明

中心区大部分的变种人都不会刷新,所以可以把这里变得相对干净些。
PS:高难度下,变种人头领和变种人凶兽仍会刷新,并且持有轮转机枪和导弹发射器。
对于冒险者来说,这里是检轮转机枪和动力装甲的好地方。

daikabbs 发表于 2010-6-17 17:20

The Mall,应该就是National Mall,就是所谓的国家大草坪,国家广场,国家林荫大道。反正辐射3的汉化版在地名翻译上错误非常多。

lapyuzoyuzo 发表于 2010-6-17 18:05

说起游戏里的地名物品汉化我是一个头两个大啊,每次都要我到游戏里去核实和译文的是否一样。怨念啊

A1J2Q3 发表于 2010-6-17 20:50

汉化嘛!
毕竟是英文汉化的!
有点不通难免的!
我很体谅!
页: [1]
查看完整版本: The Mall 中心区